✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Психи
Таким психам, как мы.
Лучше быть вместе.
Пристегни ремни и иди.
Встретимся в назначенном месте.
Она думает, что её здесь оттянет.
Этот способ любви его.
Она на себя примеряет.
Припев:
Психи... Им лучше быть вместе.
Смерть и рожденье.
На одном Эвересте.
Психи... Психи...
Бескровная раса.
Без разбега до Марса.
Без единого шанса.
Психи... психи...
Она хочет его.
Любит, что дальше?
Не устали любить.
Их не съела борьба.
В одном теле они.
Как и раньше.
Она думает, что.
Её здесь оттянет.
Этот способ его любви.
Она на себя примеряет.
Припев
تم نشره بواسطة Klein في 2017-11-20
الترجمة
Psychos
Such psychos like we are
Would be better to be together
Fasten your belts and go
We'll meet at the appointed place.
She thinks that she'll hang out here.
That way of his love
She is trying on herself.
Chorus:
Psychos... They would be better to be together
Death and Birth.
On the same Everest.
Psychos... Psychos...
A bloodless race.
To Mars without takeoff.
Without a chance.
Psychos... psychos...
She wants him.
Loves him, what's next?
They aren't tired to love.
They weren't eaten by the struggle.
They are in the same body.
As it was before.
She thinks that
She'll hang out here.
This way of his love.
She is trying on herself.
Chorus
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Klein | 6 years 3 أشهر |
تم نشره بواسطة Alexander Laskavtsev في 2017-11-21
Added in reply to request by Klein
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
✕
Linda: أعلى count@
1. | Ворона (Vorona) |
2. | Северный ветер (Severnyi veter) |
3. | Мало огня (Malo ognya) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Tiefe Brunnen muss man graben wenn man klares Wasser will
الاسم Олександр Ласкавцев
مشرف سابق Alex the Translator
مساهمة1616 translations, 29 transliterations, 288 songs, 12495 thanks received, 1180 translation requests fulfilled for 370 members, 217 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 47 idioms, left 4901 comments
لغات native الأوكرانية, طليق الإنكليزية, الروسية, beginner البلغارية, الألمانية
Please don't hesitate to correct me, especially if the translation language is your native language.
With Best Regards,
© Alexander Laskavtsev