Ты иди (Ty' idi) (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
الروسية

Ты иди (Ty' idi)

Ты иди, не сверни и не падай!
Упадешь - поднимись!
И будет тебе наградой
Цели заветной высь!
 
Я плыву к неизведанным далям.
Вьюга, шторм не страшат меня!
На коне я в бою отчаянном.
И на полюсе тоже я!
 
В голубой океан улетаю.
Под землею я уголь рублю.
По дорогам опасным шагаю.
Жизнь отдам я за то,что люблю!
 
Ты иди, не сверни и не падай!
Упадешь - поднимись!
И будет тебе наградой
Цели заветной высь!
 
В голубой океан улетаю.
Под землею я уголь рублю.
По дорогам опасным шагаю.
Жизнь отдам я за то,что люблю!
 
تم نشره بواسطة Олег Л.Олег Л. في الجمعة, 01/06/2018 - 16:39
تم تعديله آخر مرة بواسطة RadixIceRadixIce في الجمعة, 01/06/2018 - 17:43
Align paragraphs
إلى الإنكليزية ترجم

Go ahead!

Go ahead! Don't turn aside and don't fall
If you fall - get up!
And your cherished goal
Will be a prize for you
 
I sail for unknown distant spots
Blizzards and storms can't scare me!
I ride a horse in the desperate fight
I am at the Pole too!
 
I sail across the blue ocean
I dig coal out from under the ground
I am walkin' down dangerous roads
I'll give my life for what I love!
 
Go ahead! Don't turn aside and don't fall
If you fall - get up!
And your cherished goal
Will be a prize for you
 
I sail across the blue ocean
I dig coal out from under the ground
I am walkin' down dangerous roads
I'll give my life for what I love!
 
تم نشره بواسطة Олег Л.Олег Л. في الأحد, 10/06/2018 - 08:49
Added in reply to request by SaintMarkSaintMark
Idioms from "Ты иди (Ty' idi)"
See also
التعليقات