Kaitadan (Қайтадан) (إلى الروسية ترجم)

Advertisements

Kaitadan (Қайтадан)

Сұрашы, саған деген сезімдерімнің өлшемін
Ешкім жауап бермейді, cебебі шексіздік есептелмейді...
 
Көзіңді жұм осы бір сәтте
Ештеңеге ойыңды бөлме (Ааа)
 
Екі жүрек үнсіз қалсын лүпілімен
Айырылып қалатындаймын бір күні мен
 
Саған қалай айталамын
Айтпай қалай жай табамын
Сол алғашқы жалынды
Жағайықшы қайтадан.. (x2)
 
Сөнген сезімді қайтар, өзгер менімен қайта
Айтпа қиын деп
Сайтан алғыр махаббат арадағы бар жараларды ұлғайтады!
Арақашықтық сенде болған сезімдерді қашыртты
Бірақ кімде кінә мұнда жүре күмән туды
Жүрек ауырады, сірә - ғашықпын!
Хмм.. Білесің бе?!
 
Суынған жүректің ызғарын (Ыыы)
Өз жүрегіммен жылытамын (Еее)
Ал сен жанымда бол жай ғана, алаңдама
Менің әлемімде ешкім жоқ
Өзің ғана..
 
Саған қалай айталамын
Айтпай қалай жай табамын
Сол алғашқы жалынды
Жағайықшы қайтадан.. (x2)
 
Жүрегім жабық тым, мен жалықтым (А..)
Сәулесін сыйлашы жарықтың
Іштей жанып тұрмын (түш..) тоқтатшы мені
Өртеніп барады жаным, ауыр маған
Аламын демді сенен осы шақта жүре өткенге сенемін
Бұрынғы қателік біткен мәселе тосқауыл істеме әйтпесе..
 
Саған қалай мен айталамын
Осының бәрін айтпай қалай мен жай табамын
Айтшы, сол алғашқы жалынды
Бірге жағайықшы қайтадан өтінемін!
 
Саған қалай айталамын
Айтпай қалай жай табамын
Сол алғашқы жалынды
Жағайықшы қайтадан..
 
Саған қалай мен айталамын
айтпай қалай мен жай табамын
сол алғашқы жалынды
жағайықшы қайтадан!
 
Көзіңді жұм осы бір сәтте...
 
تم نشره بواسطة hilaryslyricseshilaryslyricses في الأربعاء, 17/02/2016 - 20:06
تم تعديله آخر مرة بواسطة infiity13infiity13 في السبت, 08/10/2016 - 13:33
إلى الروسية ترجم
Align paragraphs
A A

Снова

النسخ: #1#2#3
Спроси, как сильно я люблю тебя.
Никто не знает, так как бесконечность не считают..
 
Закрой глаза в это мгновение.
Не думай ни о чём.. (Ааа)
 
Пусть биение сердец останется в тишине.
Мне кажется, что я в один день могу потерять..
 
Как мне тебе сказать?
Не сказав, как мне остыть?
То первое пламя,
Давай зажжём его снова?
 
Как мне тебе сказать?
Не сказав, как мне остыть?
То первое пламя,
Давай зажжём его снова?
 
(Не оставляй меня)
Верни погасшие чувства снова, вместе со мной.
Не говори, что трудно.
Чёрт возьми, любовь увеличивает раны!
Но кто виноват?
В сердце закралось сомнение, оно болит.
Очевидно, я влюбился.
Хмм.. Знаешь ли?!
 
Твоё остывшее сердце.
Согрею сердцем своим я.
А ты просто будь рядом, не беспокойся.
В моём мире не никого,
Кроме тебя...
 
Как мне тебе сказать?
Не сказав, как мне остыть?
То первое пламя,
Давай же зажжём снова?
 
Как мне тебе сказать?
Не сказав, как мне остыть?
То первое пламя,
Давай же зажжём снова?
 
Моё сердце закрыто наглухо, меня всё достало. (А..)
Подари мне луч солнца.
Пылаю изнутри (Тсс..) Останови меня.
Сердце горит, Мне сложно!
Чувствую дыхание лишь, когда с тобою.
Верю в ошибки прошлом.
Не мешай, иначе..
 
Как мне тебе сказать?
Не сказав, как мне остыть? Скажи..
То первое пламя, вместе, давай зажжём его снова? Прошу!
 
Как мне тебе сказать?
Не сказав, как мне остыть?
То первое пламя, вместе, давай зажжём его снова? Прошу!
 
Как мне тебе сказать?
Не сказав, как мне остыть?
То первое пламя, вместе, давай зажжём его снова? Прошу!
 
Закрой глаза в это мгновение...
 
تم نشره بواسطة McCroryMcCrory في الأحد, 03/04/2016 - 11:48
5
تصنيفك: None Average: 5 (1 vote)
التعليقات
infiity13infiity13    السبت, 08/10/2016 - 09:30

Original lyrics were edited. Could you please check your translation?