الإعلانات

خیالت راحت

تم نشره بواسطة ahmad aziz في الأحد, 27/10/2019 - 19:15

Idiomatic translations of "خیالت راحت"

الفارسية
دلت قرص
شروحات:

Meanings of "خیالت راحت"

الإنكليزية

Rest assured

تم شرحه بواسطه ahmad azizahmad aziz فيالأحد, 27/10/2019 - 19:15
Explained by ahmad azizahmad aziz

"idiomtitle@" فى كلمات الأغنية

Ahllam (احلام) - Nafas - نفس

کنارت انگار یه آدم دیگم
پای تو هستم
خیالت راحت
خسته نمیشم ازت

Mehraad Jam - خیالت راحت | Khiālet Rāhat

عشق ، یعنی گرمای دستت
عشق ، یعنی خوب و بدش باهم
خیالت راحت ، غصه نخور با من

Sezen Aksu - برو

حالا که میخوای بری، معطل نکن، برو
نگران من نباش، خیالت راحت، من میتونم تنها زندگی کنم
خودتم میدونی که هیچ چیز تا ابد موندگار نیست

Shania Twain - جیرینگ

وقتی بی‌پول میشی میری وام برمی‌داری
یا یه چیزی از خونه‌تون رو گرو می‌ذاری
که خیالت راحت بشه می‌تونی
هر وقت حوصله‌ت سر رفت دوباره بری خرج کنی

Amir Abbas Golab - شاه قلبم

شاه قلبم
تا ابد هم دم
خیالت راحت
تموم شد دردم

Demi Lovato - عشق من مثل یه ستاره است

که سعی و پرواز کنه
ولی این دیوانگیه
چون من بهت گفتم پیشتم تا خیالت راحت باشه

Haudegen - مَردِ و حرفِش

فرقی نمی کند در چه منجلابی باشی
خیالت راحت باشد