قلبي علينا (Qalbi Aleina) (إلى الاسبانية ترجم)

الإعلانات

قلبي علينا (Qalbi Aleina)

قلبي عليك
من فتنة في يديك
أخذتني منك ولم تعدني اليك
 
قلبي عليك
أنا ما ملكت شيء
كواني الهوى
وآخر العشق كي
 
قلبي
قلبي علينا
افترقنا حين التقينا
 
قلبي
قلبي علينا
افترقنا حين التقينا
وإذ توّقفنا مشينا
كلٌ على درب
كلٌ بلا قلب
كأننا ما تعارفنا
وكأننا ما هوينا
 
تم نشره بواسطة takwa.jtakwa.j في الخميس, 29/09/2016 - 15:25
إلى الاسبانية ترجمالاسبانية (poetic)
Align paragraphs
A A

Mi corazón está preocupado por ti

‏Mi corazón está preocupado por ti
De la distancia entre tus manos
Me quitó de usted , pero nunca me devolvió a usted
 
‏Mi corazón está preocupado por ti
Yo no tengo nada
El amor me quemó
El fin del amor es también una llama
 
‏ Mi corazón, mi corazón está preocupado por nosotros
Nos separamos cuando nos conocimos
 
Mi corazón, mi corazón está preocupado por nosotros, nos separamos cuando nos conocimos , si paramos tan pronto como seguimos adelante
Cada uno de manera diferente
Cada uno sin corazón
Como si nunca nos conociéramos
Como si nunca nos enamoráramos
 
تم نشره بواسطة sara hammoudehsara hammoudeh في السبت, 05/01/2019 - 21:18
التعليقات