الإعلانات
LT → العربية → Riad Bn Youssef → أحبك → الإنكليزية

أحبك (A’hbke) (إلى الإنكليزية ترجم)

✕
العربية
A A

أحبك

أحبكِ..
 
حتى يذوبَ القصيدْ
 
وحتى تصيح الرُّؤى
 
لا مزيدْ !
 
أحبك لا حبَّ..
 
يعْدِل ُ حبي..
 
و لا نارَ..
 
مثل غرامي العنيدْ !
 
أنا إن أقلْ فيك شعرًا..
 
فلغوٌ..
 
فأنت القصيدة ُ..
 
أنتِ النشيدْ !
 
تم نشره بواسطة MJ-Q8MJ-Q8 في الأثنين, 25/01/2021 - 00:37
تعليقات الناشر:

Text source:
https://albaleegh.com/poet/رياض_بن_يوسف/poem/أحبك

إلى الإنكليزية ترجمالإنكليزية
Align paragraphs

I love you

I love you..
 
Until the poems melt
 
Until visions cry
 
no more !
 
I love you and no love..
 
Amends my love ..
 
And no fire ..
 
Like my stubborn love!
 
If I didn't say a poem about you..
 
So let it be just chatter ..
 
Because you are the poem..
 
And, You are the anthem!
 
شكراً!
❤
thanked 2 times

-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ༻❁༺
Press Thanks
If you Like
the translation
-ˋˏ ༻❁༺ ˎˊ--ˋ༻❁༺

تم نشره بواسطة MJ-Q8MJ-Q8 في الأثنين, 25/01/2021 - 01:19
تعليقات الكاتب:

Music Background - Aytaç Doğan - Kanun Resitali
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Read about music throughout history