おなじ話 (Onaji Hanashi) (إلى البرتغالية ترجم)

Advertisements
اليابانية

おなじ話 (Onaji Hanashi)

どこにいるの?
窓のそばにいるよ
 
何をしてるの?
何にもしてないよ
 
そばにおいでよ
今行くから待って
 
話をしよう
いいよ、まず君から
 
どこにいるの?
君のそばにいるよ
 
何を見てるの?
君のこと見てるよ
 
どこへ行くの?
どこへも行かないよ
 
ずっとそばにいるよ
 
それから
僕は君を見つめ
 
それから
いつもおなじ話
 
どこにいるの?
となりの部屋にいるよ
 
何をしてるの?
手紙を書いてるの
 
そばにいるの?
でももう行かなくちゃ
 
話をしよう
 
それから
僕は君を見つめ
 
それから
泣きながらわらった
さようなら
ゆうべ夢を見たよ
 
さようなら
いつもおなじ話
 
تم نشره بواسطة arakidaarakida في الخميس, 28/06/2018 - 21:09
Align paragraphs
إلى البرتغالية ترجم

Mesma História

Onde você está?
Estou ao lado da janela.
 
O que você está fazendo?
Não estou fazendo nada.
 
Venha ao meu lado.
Estou indo, espere um pouco.
 
Vamos conversar.
Tudo bem, você começa.
 
Onde você está?
Estou bem ao seu lado.
 
Para o que você está olhando?
Estou olhando para você.
 
Onde você está indo?
Não estou indo a lugar nenhum.
 
Sempre estarei ao seu lado.
 
E então,
eu olhei para você.
 
E então,
é sempre a mesma história.
 
Onde você está?
Estou no quarto ao lado.
 
O que você está fazendo?
Estou escrevendo uma carta.
 
Você está ao meu lado?
Mas eu preciso ir logo.
 
Vamos conversar.
 
E então,
você olhou para mim.
 
E então,
eu ri enquanto chorava.
Adeus.
Eu tive um sonho na noite passada.
 
Adeus.
É sempre a mesma história.
 
تم نشره بواسطة arakidaarakida في الخميس, 28/06/2018 - 21:19
ترجمات أخرى للأغنية "おなじ話 (Onaji Hanashi)"
البرتغالية arakida
See also
التعليقات