光年之外 (Guāng nián zhī wài) [Light Years Away] (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
إلى الإنكليزية ترجم

Lightyears Away

النسخ: #1#2
I feel the fingers that stop in my hair.
How a moment freezes time.
I see the pair of eyes looking steadily at me.
Maybe there already is no tomorrow.
 
Facing a vast sea of stars.
We are as small as dust.
Floating in helplessness.
 
Fate had us meet outside a chaotic world.
Destiny made us fall in love in the middle of danger.
Maybe in the future,far beyond light years.
I'm willing to guard an unknown location,waiting for you.
 
I never thought that for your sake,I would go insane to the point of,
Landslides,tidal waves,without you,I don’t want to escape
My own mind,for your sake,I’ve already gone insane to the point of,
Feeling like my pulse and heartbeat are totally unimportant without you.
 
A pair of arms encircling my chest.
are sufficient for resisting the rotation/revolution of the Earth.
A type of stubborn persistence not willing to let go
Is enough to light up all hopes.
 
The universe is immense and cold.
Our love is small yet shining.
Precarious, yet selfless.
 
I never thought that for your sake,I would go insane to the point of,
Landslides,tidal waves,without you,I don’t want to escape
My own mind,for your sake,I’ve already gone insane to the point of,
Feeling like my pulse and heartbeat are totally unimportant without you.
 
Perhaps outside of this path is a dream from which we do not wake.
Outside of this chaotic worold is the most pure embrace.
 
I never thought that for your sake,I would go insane to the point of,
Landslides,tidal waves,without you,I don’t want to escape
My own mind,for your sake,I’ve already gone insane to the point of,
Feeling like my pulse and heartbeat are totally unimportant without you.
 
We met outside a choatic word,we fell in love in the midst of danger.
We met outside a choatic word,we fell in love in the midst of danger.
I never thought.
 
تم نشره بواسطة wuhuahua089wuhuahua089 في الأربعاء, 23/01/2019 - 12:36
Added in reply to request by Zarina01Zarina01
الصينية

光年之外 (Guāng nián zhī wài) [Light Years Away]

ترجمات أخرى للأغنية "光年之外 (Guāng nián zhī..."
الإنكليزية wuhuahua089
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
See also
التعليقات