望春風 (Bang tshun hong) (الترجمة الحرفية)

الإعلانات

望春風 (Bang tshun hong)

獨夜無伴守燈下
清風對面吹
十七八歲未出嫁
遇到少年家
 
果然標緻面肉白
誰家人子弟
想要問伊驚歹勢
心內彈琵琶
 
誰說女人心難猜
欠個人來愛
花開當折直須摘
青春最可愛
 
自己買花自己戴
愛恨多自在
只為人生不重來
何不放開懷
 
誰說女人心難猜
欠個人來愛
花開當折直須摘
青春最可愛
 
تم نشره بواسطة Joyce SuJoyce Su في الأربعاء, 02/01/2019 - 23:09
تم تعديله آخر مرة بواسطة Joyce SuJoyce Su في الأحد, 23/06/2019 - 19:42
الترجمة الحرفية
Align paragraphs
A A

Bang tshun hong

Gou yia bo phuann tsiu ting he
Tshing hone tui bin tshue
Tsap tshit peh hui bai shut ke
Den tioh siau lian ke
 
Ko zen pio ti min bah peh
Tsui ke lang tsu te
Siunn beh mng ei go kiann phainn se
Sim lai tuann pi pe
 
She shou nu ren xin nan cai
qian ge ren lai ai
Hua kai dang zhe zhi xu zhai
Qing chun zui ge ai
 
Zi ji mai hua zi ji dai
Ai hen duo zi zai
Zhi wei ren xing bu cong lai
He bu fang kai huai
 
She shou nu ren xin nan cai
qian ge ren lai ai
Hua kai dang zhe zhi xu zhai
Qing chun zui ge ai
 
تم نشره بواسطة Joyce SuJoyce Su في الأربعاء, 02/01/2019 - 23:19
ترجمات أخرى للأغنية "望春風 (Bang tshun ..."
الترجمة الحرفية Joyce Su
Collections with "望春風 (Bang tshun ..."
التعليقات