✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
LATATA
기나긴 너와 이 밤을 너와 이렇게 너와
기다린 너와 시간을 너와 이렇게 너와
어둠 속 Red light 시선은 Left right 불 위를 걷나
시작의 점화 가까이 온다 누가 뭐 겁나
Uh oh 어디까지 더 깊이 빠져들지
중독된 향기까지 그렇게 뒤섞여버리지 그래
더 더 불태워 버려지게
내일은 우린 없는 거야 너
I love ya
널 위한 노래를 해 깊게 더 빠지게 Lata
I love ya
널 위한 춤을 춰 내게 널 갇히게 Lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
날 위해 불러줘 평생 널 못 잊게 Lata
I love ya
I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata
Don’t be lazy 다가와 Baby
시간은 너무 짧고 이건 아직 Basic
좀 더 깊은 곳으로 더 들어가 나를 머금고
취해도 돼 중요치 않아 내일이
아주 화려한 이 춤은 라따따
뜨겁게 불태울 거야 다다다
뭐 어려워 다 널 부러워해
좋아 이 밤을 불태워
Muah muah muah
Uh oh 어디까지 더 그리 나빠질지
이 밤은 아침까지 그렇게 더 미쳐버리지 그래
더 더 불태워 버려지게
내일은 우린 없는 거야 너
I love ya
널 위한 노래를 해 깊게 더 빠지게 Lata
I love ya
널 위한 춤을 춰 내게 널 갇히게 Lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
날 위해 불러줘 평생 널 못 잊게 Lata
I love ya
I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata
기나긴 너와 이 밤을 너와 이렇게 너와
기다린 너와 시간을 너와 이렇게 너와
어둠 속 Red light 시선은 Left right 불 위를 걷나
시작의 점화 가까이 온다 누가 뭐 겁나
I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata
- Latata latata latata latata
Latata latata latata ...:
In an MV behind, Soyeon, the member who participated in the writing and composition of this song, mentioned watching a movie or show where the word ‘latata’ was used, and she was thus inspired to write this song. The word ‘Latata’ itself comes from ‘Lata,’ which was originally in the show she watched, and it’s meant to be used as a sort of ‘spell’ to attract a guy to her, her in this case being the members.
تم نشره بواسطة ArchiePark في 2018-05-02
تم تعديله آخر مرة بواسطة MissAtomicLau في 2024-04-12
الترجمة
LATATA
With you like this on a long night
With you during this long time
In the darkness, there’s a red light
My eyes go left right, walking on the light
The starting point is coming near, what’s there to be scared about?
Uh oh, how much deeper can it get?
The addicting scents get mixed together
So we can burn it up even more
There’s no tomorrow
I love ya
I’m singing for you, so you can fall deeper, Lata
I love ya
I’m dancing for you, so I can trap you inside me, Lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
Sing for me, so I’ll never forget you, Lata
I love ya
I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata
Don’t be lazy, come to me baby
Time is too short, this is still too basic
Go in deeper, swallow me up
You can get drunk, tomorrow doesn’t matter
This flashy dance is latata
I’m gonna burn it all up
It’s not hard, everyone’s jealous of you
Nice, let’s burn this night up
Muah muah muah
Uh oh, how much naughtier are we gonna get?
Til the night turns to morning, we’ll get even crazier
So we can burn it up even more
There’s no tomorrow
I love ya
I’m singing for you, so you can fall deeper, Lata
I love ya
I’m dancing for you, so I can trap you inside me, Lata
I love ya
Latata latata latata latata
Latata latata latata latata
Sing for me, so I’ll never forget you, Lata
I love ya
I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata
With you like this on a long night
With you during this long time
In the darkness, there’s a red light
My eyes go left right, walking on the light
The starting point is coming near, what’s there to be scared about?
I love ya
Every day every night latata
I love ya
Every day every night latata
✕
Collections with "LATATA"
1. | (G)I-DLE 2023 WORLD TOUR “I am FREE-TY” Setlist |
2. | Kpop Girl Group Songs That Released In 2018 |
3. | Songs written by Jeon Soyeon |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
أعزب
الاسم ِعلي حسين
الدور: Expert
مساهمة199 translations, 8 songs, 340 thanks received, 14 translation requests fulfilled for 13 members, left 6 comments
الصفحة الرئيسية ar-ar.facebook.com/reooiq
لغات native العربية, طليق الإنكليزية, beginner الإنكليزية, الكورية