Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

2 Fast

한순간에 덮친 기시감
넌 말로 할 수 없는 미묘함
What you say, what you say now
One sec, 초침의 한 칸
그 사이에 no, no, no, no
난 이미 느꼈어 뭔가
한 찰나의 분초
감정의 파도는 높아지네
No 걷잡을 수 없게
 
네가 딱 한걸음 올 때
내 맘은 저기 별 위를
두 바퀴쯤 돈 것 같아
 
숨을 한 번 내쉬기도 전에
나를 사로잡지 2 Fast, 2 Fast, no, 2 Fast
눈과 눈이 스치기도 전에
나를 사로잡지 2 Fast, 2 Fast
아주 작은 세포 하나까지
2 Fast
 
(keep it moving)
2 Fast (keep it moving)
Oh-ooh (keep it moving)
2 Fast (keep it moving)
 
Girl, 한계치를 넘은 열기
머리칼이 너로 곤두서는 느낌
뭐라 정의를 내리겠니
내 이론 혹은 명제 따윈 너로 인해
단 한 번에 무너져
나의 세곈 이미 너 이전과 너 이후로
나뉘어 버려
 
놓치기엔 너무 분명한
내 안에 퍼져버린 강렬함
 
멍하니 널 바라볼 때
황홀을 헤매다 보니
벌써 밤이 된 것 같아
 
숨을 한 번 내쉬기도 전에
나를 사로잡지 2 Fast, 2 Fast, no, 2 Fast
눈과 눈이 스치기도 전에
나를 사로잡지 2 Fast, 2 Fast
아주 작은 세포 하나까지
2 Fast
 
짧은 그 사이
모든 것이 너로 가득 차
너로 인해 난 나로 인해 넌
완전해진 것 같아
 
2 Fast
2 Fast
Eh, eh, eh, baby (keep it moving)
2 Fast (keep it moving)
Uh-ooh (keep it moving)
Yeah, yeah, yeah, come on (keep it moving)
Eh, eh, baby
 
숨을 한 번 내쉬기도 전에
나를 사로잡지 2 Fast, 2 Fast, no, 2 Fast
눈과 눈이 스치기도 전에
나를 사로잡지 2 Fast, 2 Fast
아주 작은 세포 하나까지
2 Fast
 
(keep it moving)
Moving 2 Fast
(keep it moving, moving)
(keep it moving)
Moving 2 Fast
(keep it moving, moving)
(keep it moving)
Moving 2 Fast
(keep it moving, moving)
 
(keep it moving)
Moving 2 Fast
(keep it moving)
2 Fast
 
الترجمة

Слишком быстро

В одно мгновение дежавю обрушилось на меня.
Ты неописуемо хрупкая.
Что ты говоришь? Что ты говоришь сейчас?
Одну секунду, одно движение секундной стрелки.
Тем временем нет, нет, нет, нет.
Я уже что-то почувствовал.
В одно мгновение
Волна чувств возрастает.
Нет, она вырвалась из-под контроля.
 
Когда ты делаешь первые шаги мне навстречу,
Моё сердце пропускает два удара,
Будто взлетает к звёздам.
 
Ещё до того, как я успеваю выдохнуть,
Ты пленяешь меня слишком быстро, слишком быстро. Нет, слишком быстро.
Прежде, чем наши глаза встречаются,
Ты пленяешь меня слишком быстро, слишком быстро.
Всего меня, до мельчайшей клеточки.
Слишком быстро.
 
(Продолжай двигаться!)
Слишком быстро (Продолжай двигаться!)
О-о-о-о (Продолжай двигаться!)
Слишком быстро (Продолжай двигаться!)
 
Девочка, высокая температура превышает все лимиты.
От тебя мои волосы встают дыбом.
Как это называется?
Из-за тебя и мои теории, и мои суждения
Рухнули разом.
Мой мир разделился на до тебя
И после тебя.
 
Слишком очевидно, чтобы этого не замечать:
Сильные чувства переполняют меня.
 
Когда я засматриваюсь на тебя,
То брожу как завороженный,
Словно уже ночь.
 
Ещё до того, как я успеваю выдохнуть,
Ты пленяешь меня слишком быстро, слишком быстро. Нет, слишком быстро.
Прежде, чем наши глаза встречаются,
Ты пленяешь меня слишком быстро, слишком быстро.
Всего меня, до мельчайшей клеточки.
Слишком быстро.
 
В одно мгновение
Ты заполняешь собой всё.
Благодаря мне и благодаря тебе
Мы – идеальны.
 
Слишком быстро.
Слишком быстро.
Эй, эй, эй, детка! (Продолжай двигаться!)
Слишком быстро (Продолжай двигаться!)
Оу-у-у! (Продолжай двигаться!)
Да, да, да, давай (Продолжай двигаться!)
Эй, эй, детка!
 
Ещё до того, как я успеваю выдохнуть,
Ты пленяешь меня слишком быстро, слишком быстро. Нет, слишком быстро.
Прежде, чем наши глаза встречаются,
Ты пленяешь меня слишком быстро, слишком быстро.
Всего меня, до мельчайшей клеточки.
Слишком быстро.
 
(Продолжай двигаться!)
Двигаешься слишком быстро.
(Продолжай двигаться, двигаться!)
(Продолжай двигаться!)
Двигаешься слишком быстро.
(Продолжай двигаться, двигаться!)
(Продолжай двигаться!)
Двигаешься слишком быстро.
(Продолжай двигаться, двигаться!)
 
(Продолжай двигаться!)
Двигаешься слишком быстро.
(Продолжай двигаться!)
Слишком быстро.
 
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "2 Fast"
Idioms from "2 Fast"
التعليقات