-
...Baby One More Time • ...Baby One More Time (1999)
53 translations•العربية #1+52 more, #2, Masonese, الأذرية, الألمانية #1, #2, #3, الأوكرانية, الأيطالية #1, #2, الاسبانية #1, #2, #3, #4, الاندونيسية, البرتغالية, البلغارية #1, #2, البوسنية, البولندية, التايلاندية, التركية #1, #2, #3, #4, #5, التشيكية, الدنماركية, الروسية, الرومانية, السويدية, الصربية, الصينية, العبرية, الفارسية, الفرنسية, الفنلندية #1, #2, الفيليبنية/التاغالوغية, الكاتلونية, الكرواتية, الكورية, اللاتافية, اللتوانية, المقدونية, النرويجية #1, #2, الهنغارية #1, #2, اليونانية #1, #2, سلوفينية, لغة الجبل الأسود
كلمات...Baby One More Time
شكراً! ❤ | ||
thanked 31 times |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Minervae | سنتان 3 weeks |
Benny the green Wolf | سنتان 4 أشهر |
art_mhz2003 | 3 years 8 أشهر |
1. | Oops!... I Did It Again |
2. | ...Baby One More Time |
3. | Toxic |
1. | Songs with over 50 translations |
2. | Just Dance 3 (including DLC) |
3. | Number One Hits in France (1999) |
4. | y2k songs!! ༉‧₊˚. |
5. | Britney Spears | ...Baby One More Time (1999) [Tracklist] |
Hey.
There is some typos in the 2nd verse.
The second verse should be like this:
Oh baby, baby
About the reason you breathe is you
Boy you got me blinded
Oh pretty, baby
There's nothing that I wouldn't do
That's not the way I planned it
Show me, how you want it to be
Tell me baby
'Cause I need to know now, oh because
I hope for an answer soon from you here.
With sincerely from Anders from Norway.
Anders Sandvik skrev:Hey.
There is some typos in the 2nd verse.
The second verse should be like this:
Oh baby, baby
About the reason you breathe is you
Boy you got me blinded
Oh pretty, baby
There's nothing that I wouldn't do
That's not the way I planned it
Show me, how you want it to be
Tell me baby
'Cause I need to know now, oh becauseI hope for an answer soon from you here.
With sincerely from Anders from Norway.
This is what she sings: Oh baby, baby, the reason I breathe is you, boy, you got me blinded.
“Oh baby, baby, about the reason you breathe is you, boy, you got me blinded“ doesn’t make any sense.
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Hazbin Hotel (OST) موسيقى من عمل فني | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, اليكتروبوب | |
Prince Royce موسيقة لاتينية, موسيقى | |
Romeo Santos موسيقة لاتينية, موسيقى | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Eslabón Armado موسيقة لاتينية |
Can't believe no one noticed this before.
There seems to be a mistake in the English transcription of this song. The last line in first verse is written here as
"Tell me baby
'Cause I need to know now what we've got"
But it's suppose to be
"Tell me baby
'Cause I need to know now because"
Google seems to agree with me. As Google own lyrics have first verse this way.
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
Oh, baby, baby
How was I supposed to know
That something wasn't right here?
Oh, baby, baby
I shouldn't have let you go
And now you're out of sight, yeah
Show me how you want it to be
Tell me, baby,
'Cause I need to know now, oh, because...
The mistake have been translated as well, at least in the Danish translation