Forever Young (إلى الصربية ترجم)

Advertisements
الإنكليزية

Forever Young

No sleeping
She waits tables late
Trying to stay tough
Never ending
However long she waits
It's just not enough
He's sleeping late
No work around
Broken dreams come tumbling down
He's been down every road in this ol' dead end town
And now we're two more runners in the night
 
Forever young
Time on our side
We've got tomorrow
We've got tonight
Two hungry hearts
Out on the run
We'll always be forever young
 
She's crying, two worlds collide
Can't take anymore
He's denying the kick inside
Died and slammed the door, (he says)
We made a deal, you and I
Cross our hearts and hope to die
No matter what may come
We'll never say goodbye
But now we're two more runners in the night
 
Forever young
Time on her side
We've got tomorrow
We've got tonight
Two hungry hearts
Out on the run
We?ll always be forever young
 
Forever, just you and I
Forever, forever just you and I
 
Align paragraphs
إلى الصربية ترجم

Večno mladi

Nema spavanja
Ona konobariše do kasnih sati
pokušavajući da ostane jaka
Nikad kraja
ma koliko dugo radila
jednostavno nije dovoljno
On spava dugo
nema posla
Propali snovi se ruše
probao je sve u ovom starom ćorsokaku od grada
I sada i nas dvoje bežimo u noć
 
Večno mladi
vreme na našoj strani
Nemamo sutra
nemamo večeras
Dva gladna srca
u begu
Zauvek bićemo večno mladi
 
Ona plače, sudaraju se dva sveta
ne može više da podnese
On poriče tu unutrašnju borbu
Umro i zalupio vratima, (on kaže)
Imali smo dogovor, ti i ja
zakuneli smo se
šta god da se desi
da nikada nećemo reći zbogom
Ali sada i nas dvoje bežimo u noć
 
Večno mladi
vreme na njenoj strani
Imamo sutra
imamo večeras
Dva gladna srca
u begu
Zauvek ćemo biti večno mladi
 
Zauvek, samo ti i ja
Zauvek, zauvek samo ti i ja
 
تم نشره بواسطة SpringSpring في الجمعة, 01/01/2010 - 00:00
ترجمات أخرى للأغنية "Forever Young"
الصربية Spring
See also
التعليقات