Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
LT ← العبرية, الاسبانية ← Shoshana Damari ← עדיין כאן ← الإنكليزية
  • Shoshana Damari

    Shoshana Damari

    עדיין כאן ← إلى الإنكليزية ترجم

✕
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

עדיין כאן

היית עלם שחור עינים ואני ילדה,
הקשבתי לדבריך ושמעתי אגדה.
בחליל, בתוף ובמצלתיים העולם נבנה,
בשירים חולמים, שנה אחר שנה.
 
אתה איתי הלילה, כמו לפני שנים,
כשלמה רועה בשושנים.
ושוב אנחנו יחד, צוחקים לזמן,
עדיין כאן, עדיין כאן.
 
ידענו סער ומבול וחילופי עונות,
ואת אהבתה של הנאוה שבבנות,
החליל צלול והד מסלע שוב עונה "אמן",
ושירנו הישן עוד מתנגן.
 
الترجمة

Still Here

You were a black eyed lad and i was a young lass
i listened to your words and heard a fairy tale
with flute, drum and cymbals the world was built
dreaming in songs, year after year
 
You are here with me tonight, like many years ago
when Solomon was a shepherd in the lilies
and again we're together, laughing about old times
still here, still here
 
We knew storm and flood and the change of the seasons
and the love of the prettiest of girls
the flute is clear and the echo from the rock again answers "Amen"
and our old song still is being played
 
Collections with "עדיין כאן"
1.The Most Beautiful Hebrew Songs IV - 'השירים העבריים הכי יפים ד
Shoshana Damari: أعلى count@
1.הורה ממטרה (Hora Mamtera)
2.הן אפשר (Hen efshar)
3.שבי בת ירושלים (Shuvi Bat Yerushalayim)
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓