Ae Dil Hai Mushkil (إلى الفرنسية ترجم)

Advertisements
إلى الفرنسية ترجم
A A

Oh mon coeur, t'es difficile

Tu es mon voyage!
Tu es ma destination!
Une vie sans toi, c'est difficile
Oh mon coeur, t'es difficile!
 
Tu es mon Dieu
Tu es dans mes prières
Une vie sans toi, c'est difficile
Oh mon coeur, t'es difficile!
 
Ton absence est une épreuve pour moi
J'ai besoin de toi, comme tu me manques fort
C'est ma passion
de revenir à ta hauteur
Car c'est toi, sans toi la vie, c'est difficile
Oh mon coeur, t'es difficile!
 
Ma vie est à toi
Mon corps l'est aussi
Ce n'est pas autant à moi
que c'est à toi
 
Même si tu m'a fait soufrir
Je l'ai accepté comme
un cadeaux venant de toi
 
Mon ciel cherche ta terre
Car, j'ai besoin de toii, comme tu me manques fort
 
Une vie sans toi est difficile
Oh mon coeur, t'es difficile
 
J'accepte que ma vie ne cherche que ta presence
Puisque il n'y a pas d'autre moyen de vivre
que mon coeur connait
 
Comme je t'aime avec plein de zèle
Tu peux l'ignorer si tu veux
 
Ce voyage aller sans retour
ne dépend pas de sa destination
Le voyage est le plus important
car j'ai besoin de toi, comme tu me manques fort
 
Même si je suis incomplet
mon amour est complète
 
Le pouvoir d'amour uni-directionel est un peu différent
c'est très difficile à partager comme les relations
C'est à moi, que à moi !
 
Oh mon coeur, t'es difficile!
 
تم نشره بواسطة nikhil.kv2nikhil.kv2 في الثلاثاء, 13/06/2017 - 16:45

Ae Dil Hai Mushkil

التعليقات