Agafant l'horitzó (إلى الإنكليزية ترجم)

الإعلانات
طلب تصويب الأخطاء
إلى الإنكليزية ترجمالإنكليزية
A A

Grabbing the horizon

We have a future, we have memories
Fire in our hands to weave history
We carry in in them a long journey
Living means taking part
 
We don't want smoke, we don't want shortcuts
We haven't come here to fly flags
We're counting on you, you can't let us down now
A day to start again
 
People of the sea, the rivers and the mountains
We'll have everyone, and we'll talk about life
People of the sea, the rivers and the mountains
We'll have everyone, and we'll talk about life
 
We'll go far, we'll be many people pushing forward
He who sows rebellion, reclaims his liberty
May fear not defeat us. Tomorrow is ours now
You and I, grabbing the horizon
 
Hear and now is the moment of the people
It won't be ours if we're not all together
It's a part of you, it's a part of me too
Living means taking part
 
We don't have in our hands the problems of the world
We don't have all the solutions
But we come with courage and gigantic dreams
And for the problems of the world we have our hands
 
Nothing for us, for everyone, everything
To fear and racism, we'll set it on fire
He who works the earth deserves it
The people lead, the government obeys
 
Our hands will be our capital
He who changes gear should decide
Creating, building a people's conscience
An eternal currency which guides us; live free or die.
 
People of the sea, the rivers and the mountains
We'll have everyone, and we'll talk about life
People of the sea, the rivers and the mountains
We'll have everyone, and we'll talk about life
 
We'll go far, we'll be many people pushing forward
He who sows rebellion, reclaims his liberty
May fear not defeat us. Tomorrow is ours now
You and I, grabbing the horizon
 
We'll be light, we'll be many people pushing forward until the end
We're the future, and with joy we'll follow the passing years
May fear not defeat us. Tomorrow is ours now
You and I, grabbing the horizon
 
People of the sea, the rivers and the mountains
We'll have everyone, and we'll talk about life
People of the sea, the rivers and the mountains
We'll have everyone, and we'll talk about life
 
تم نشره بواسطة robynetzanrobynetzan في السبت, 02/11/2019 - 14:10
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
الكاتلونيةالكاتلونية

Agafant l'horitzó

التعليقات