✕
الترجمة
De l'autre côté de l'infini
Tous les jours je t'écris,
Je te revois et nous parlons .
Je te sens malgré la distance
Et ma main tremble un peu.
Chaque jour, ici sur terre
Je le dédie à te raconter
Quelque chose de moi, de toi, de notre maison,
Le désir de te prendre dans mes bras...
Ainsi, je te sens ici, avec moi.
Ainsi, je te sens respirer.
Je soutiens dans mes bras cet enfant
Que tu n'as pas pu continuer d'aimer,
d'aimer.
Et rien n'est fini,
Il ne s'est rien passé,
Tu es juste passée
De l'autre côté de l'infini
Et dans l'infini,
Je pourrai te revoir.
Je sais qu'il n'y a rien de plus sûr,
Là, où l'horizon rencontre
La mer ouverte,
La mer ouverte.
Dans une vie moins dure
Dans des temps moins cruels,
En nous promenant dans les rues,
En nous promenant toujours ensemble.
Ainsi, je te sens ici avec moi,
ça ne me fait pas peur de t'attendre
Parce que rien n'est fini,
Il ne s'est rien passé,
Tu es juste passée
De l'autre côté de l'infini
Et dans l'infini,
Je pourrai te revoir.
Je sais qu'il n'y a rien de plus sûr,
Là, où l'horizon rencontre
La mer ouverte.
Rien n'est fini,
Il ne s'est rien passé.
Une lettre pour toi,
Une lettre d'amour,
Une lettre pour moi
Pour qu'elle aténue cette douleur.
Parce que rien n'est fini,
Il ne s'est rien passé,
Tu es juste passée
De l'autre côté de l'infini
Et dans l'infini,
Je pourrai te revoir.
Je sais qu'il n'y a rien de plus sûr,
Là, où l'horizon rencontre
La mer ouverte.
Rien n'est fini,
Il ne s'est rien passé.
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
قام الضيوف بإبداء الشكر 1 مرة
تم نشره بواسطة alain.chevalier في 2018-12-10
✕
Eros Ramazzotti: أعلى count@
1. | Cose della vita |
2. | Più bella cosa |
3. | Se bastasse una canzone |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Alain CHEVALIER
الدور: Guru
مساهمة7583 translations, 1 أغنية, 12450 thanks received, 168 translation requests fulfilled for 60 members, قام بنسخ 1 أغنية, added 7 idioms, explained 11 idioms, left 923 comments, added 15 annotations
لغات native الفرنسية, طليق الإنكليزية, الألمانية, الأيطالية, الاسبانية, intermediate البرتغالية, beginner الكاتلونية, آخر