الرئيسية الرئيسية
انضم إلينا
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
LT ← الروسية, الفرنسية, الإنكليزية ← Alexander Pushkin ← Если жизнь тебя обманет...
✕
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية

كلماتЕсли жизнь тебя обманет...

Если жизнь тебя обманет,
Не печалься, не сердись!
В день уныния смирись:
День веселья, верь, настанет.
 
Сердце в будущем живет;
Настоящее уныло:
Всё мгновенно, всё пройдет;
Что пройдет, то будет мило.
 

 

ترجمة اسم الأغنية
الأوكرانية
الإنكليزية
الاسبانية
الاوزبكستانية
البرتغالية
البلغارية
البولندية
الترجمة الحرفية
التركية #1, #2
التشيكية
الصينية
طاجيكية
Related
Ashalchi Oki - Гажан эше!   Udmurt translation.
Alexander Pushkin: أعلى count@
1.У лукоморья дуб зелёный... (U lukomor'ya dub zelyonyi...)
2.Я вас любил... (Ya vas lyubil...)
3.К *** (Я помню чудное мгновенье...) (K *** (Ya pomnyu chudnoe mgnoven'e...))
التعليقات
  • قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
↑↓