Alison (إلى البرتغالية ترجم)

Advertisements
الإنكليزية

Alison

Listen close, and don't be stoned
I'll be here in the morning
Cause I'm just floating
 
Your cigarette still burns
Your messed-up world will thrill me
Alison, I'm lost
 
Alison, I said we're sinking
There's nothing here but that's okay
Outside your room, your only sister's spinning
But she lies, tells me she's just fine
I guess she's out there somewhere
 
And the sailors they strike poses
TV covered walls, and so slowly
 
With your talking and your pills
Your messed-up life still thrills me
Alison, I'm lost
 
Alison, I'll drink your wine
I wear your clothes, when we're both high
Alison, I said we're sinking
But you laugh and tells me it's just fine
I guess she's out there somewhere
 
تم نشره بواسطة horrorstoryhorrorstory في السبت, 06/04/2013 - 20:48
تم تعديله آخر مرة بواسطة horrorstoryhorrorstory في الأحد, 13/10/2013 - 01:11
Align paragraphs
إلى البرتغالية ترجم

Alison

Escute atenta, e não se chape
Estarei aqui de manhã
Pois simplesmente flutuo a toa
 
O teu cigarro está ainda aceso
Teu mundo bagunçado ainda me entusiasma
Alison, eu perdi a noção.
 
Alison, eu disse estamos afundando
Não tem nada por aqui, mas está tudo bem
Do lado de fora do teu quarto, a tua única irmã rodopia
Mas mente me dizendo que está ótima
Parece-me que ela saiu por aí algures.
 
E os marujos fazem poses
paredes tapadas por TVs, e tão lentamente
 
Com a tua conversa e os teus remédios
Tua vida bagunçada ainda me entusiasma
Alison, eu perdi a noção.
 
Alison, beberei o teu vinho.
Eu ponho as tuas roupas quando estivermos ambos chapados
Alison, eu disse que estamos afundando
Mas ris e me dizes que está tudo ótimo.
Parece-me que ela saiu por aí algures
 
تم نشره بواسطة fabriciosoaresfabriciosoares في الأربعاء, 26/12/2018 - 03:20
ترجمات أخرى للأغنية "Alison"
البرتغالية fabriciosoares
See also
التعليقات