✕
الترجمة
Todo lo que sé hasta ahora
No siempre he sido así,
no nací cual renegada,
me sentía sola, aún siento miedo
pero igual lo digo con dificultad.
Desearía que alguien me hubiera dicho que nosotros elegimos en la vida,
nadie te entrega las llaves o el libro con todas las reglas.
Lo poquito que sé, te lo diré,
cuando te disfrazan de mentiras y te quedas desnuda con la verdad.
Echa la cabeza hacia atrás
y escupe al aire,
que las paredes se quiebren
porque así la luz puede colarse.
Deja que te arrastren por el infierno,
no pueden decirte que cambies lo que eres (eso es todo lo que sé hasta ahora)
y cuando comience la tormenta,
corre bajo la lluvia,
baja la espada,
sumérgete directo en el dolor,
sigue sin filtros, efusiva
y orgullosa de esa piel llena de cicatrices:
eso es todo lo que sé hasta ahora,
eso es todo lo que sé hasta ahora,
eso es todo lo que sé, eso es todo lo que sé hasta ahora,
eso es todo lo que sé, eso es todo lo que sé hasta ahora.
Quizás te entregues
y pagues el precio por cada error
pero cuando la cubierta dulce esconda el filo,
puedes liberarte a tajos y usar esa rabia.
Desearía que alguien me hubiera dicho que la oscuridad va y viene, la gente simulará pero quien sabe la pequeñita
y no puedo enseñarte a volar
pero puedo enseñarte a vivir como si arriesgaras tu vida.
Echa la cabeza hacia atrás
y escupe al aire,
que las paredes se quiebren
porque así la luz puede colarse.
Deja que te arrastren por el infierno,
no pueden decirte que cambies lo que eres (eso es todo lo que sé hasta ahora)
y cuando comience la tormenta,
corre bajo la lluvia,
baja la espada,
sumérgete directo en el dolor,
sigue sin filtros, efusiva
y orgullosa de esa piel llena de cicatrices:
eso es todo lo que sé hasta ahora,
eso es todo lo que sé, eso es todo lo que sé hasta ahora,
eso es todo lo que sé, eso es todo lo que sé hasta ahora,
eso es todo lo que sé, eso es todo lo que sé hasta ahora,
eso es todo lo que sé, eso es todo lo que sé hasta ahora.
Estaré contigo hasta que el mundo estalle, sí,
en los extremos y en el medio hasta que el mundo estalle, sí.
Cuando esté todo bien o todo jodido,
hasta que el mundo estalle, hasta que el mundo estalle
y bastaremos
hasta que el mundo estalle.
Echa la cabeza hacia atrás
y escupe al aire,
que las paredes se quiebren
porque así la luz puede colarse.
Deja que te arrastren por el infierno,
no pueden decirte que cambies lo que eres (eso es todo lo que sé hasta ahora)
y cuando comience la tormenta,
corre bajo la lluvia,
baja la espada,
sumérgete directo en el dolor,
sigue sin filtros, efusiva
y orgullosa de esa piel llena de cicatrices:
eso es todo lo que sé hasta ahora,
eso es todo lo que sé, eso es todo lo que sé hasta ahora,
eso es todo lo que sé, eso es todo lo que sé hasta ahora,
eso es todo lo que sé, eso es todo lo que sé hasta ahora,
eso es todo lo que sé, eso es todo lo que sé hasta ahora.
Estaré contigo hasta que el mundo estalle.
شكراً! ❤ | ||
thanked 13 times |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Spanischelle | سنتان 10 أشهر |
san79 | سنتان 10 أشهر |
Guests thanked 11 times
تم نشره بواسطة MissAtomicLau في 2021-05-10
✕
Pink: أعلى count@
1. | Cover Me in Sunshine |
2. | Trustfall |
3. | Try |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Your feet will take you where your heart is 🍀
الاسم Anto (Тося)
Editor | EN-ES Certified Translator
مساهمة2130 translations, 960 songs, 4 collections, 6211 thanks received, 507 translation requests fulfilled for 218 members, 54 transcription requests fulfilled, explained 3 idioms, left 4660 comments, added 17 annotations
الصفحة الرئيسية ko-fi.com/missatomiclau
لغات native الاسبانية, طليق الإنكليزية, intermediate الأيطالية, الروسية, beginner البلغارية, النرويجية, الرومانية, الأوكرانية
Traductora Pública Bilingüe Inglés-Español (UNCuyo)
Todas las traducciones de este perfil son de mi autoría.
POR FAVOR pide permiso si vas a utilizarlas o compartirlas.
📌¡Y si te gusta mi trabajo, ahora puedes apoyarme!
https://ko-fi.com/missatomiclau
............................
English-Spanish Certified Translator (UNCuyo)
All translations published on this profile belong to me.
PLEASE ask for permission if you're using or sharing them.
📌And if you like my work, now you can support me!
https://ko-fi.com/missatomiclau