-
All You Had to Do Was Stay ← إلى الاسبانية ترجم
العربية, الأذرية, الألمانية #1, #2, #3, الأوكرانية, الأيطالية, الاسبانية #1, #2, الاندونيسية, البرتغالية, البلغارية, البولندية, التركية #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, الدنماركية, الروسية, الرومانية #1, #2, السولفاكية, السويدية, الصربية #1, #2, الصينية, الفارسية, الفتنامية, الفرنسية, الفنلندية, الكرواتية, الهنغارية, اليونانية #1, #2, #3
✕
الترجمة
Lo único que tenías que hacer era quedarte
*
La gente como tú siempre quiere de vuelta
el amor que regalaron
y la gente como yo quiere creerte
cuando dices que has cambiado.
Entre más lo pienso ahora,
menos lo sé.
Lo único que sé es que nos llevaste
fuera del camino.
*
(Quedarte...) Ey,
lo único que tenías que hacer era quedarte.
Me tenías en la palma de tu mano,
¿entonces por qué tuviste que irte
y dejarme afuera mientras te dejaba entrar?
(Quedarte...) Ey,
ahora dices que lo quieres de vuelta,
ahora que es demasiado tarde.
Bueno, pues podría haber sido fácil.
*
Lo único que tenías que hacer era (quedarte...)
Lo único que tenías que hacer era (quedarte...)
Lo único que tenías que hacer era (quedarte...)
Lo único que tenías que hacer era (quedarte...)
Lo único que tenías que hacer era quedarte.
*
Aquí estás ahora llamándome
pero no sé qué decir.
He estado recogiendo los pedazos
del desastre que hiciste.
La gente como tú siempre quiere de vuelta
el amor que descartaron
pero la gente como yo se ha ido para siempre
cuando dices adiós.
*
Déjame recordarte
que esto fue lo que querías.
Tú lo terminaste.
Tú eras lo único que quería
pero no así,
no así, no así.
BlackRyder✕
Collections with "All You Had to Do ..."
| 1. | Taylor Swift | 1989 (Taylor’s Version) (2023) |
| 2. | Taylor Swift | 1989 (2014) |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
'Translation is a bridge between cultures'.
Hi! I hope you enjoyed this translation! If you liked it and pressed the 'Thanks' button, thank you so much! Feel free to reach out for any comments regarding my creative work. Also, I don't mind my translations being used somewhere else but do please ask for permission and let me know you wish to do so. Cheers and happy reading!
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.