✕
الترجمة
Deine Jeans waren mir alle zu eng
Alles, was ich sage, klingt ungelenk und dumm
Zu versuchen, dich aufzuheitern,
ist wie zu versuchen, Sankt Petrus zu betrügen
Dienstags und donnerstags erinnere ich mich
an den Spezialcocktail aus dem Stud's
Ein Drink billig wie die Flut
Wie die, die dich verschluckt hat
Ja, du konntest dir wirklich die Kante geben
(Es war nicht falsch von dir)
Mir all deine Kleider zu geben
(Es war nicht falsch von dir)
Ich sah aus wie ein Idiot
(Es war nicht falsch von dir)
Alles wegzugeben
Ich hab meine Blumen in dein Fenster gestellt
Um eine Welt zu verstecken, die bei niemandem einen Preis gewinnen würde
Und all diese Eitelkeit wäre lustig
Wenn es nicht so weh tun würde
(Es war nicht falsch von dir)
Die ganzen Sachen, die du wegwerfen musstest
(Es war nicht falsch von dir)
Es war ein feiger Haufen Bettlaken
(Es war nicht falsch von dir)
Und ein Herzschlag, der dich nicht tragen konnte
(Es war nicht falsch von dir)
Etwas Besseres zu wollen
Und Steve's Screwdriver waren wie TNT
Und er sagte, "Deine Agonie ist so ein offensichtlcher Lastkahn, den man schleppen soll"
Sowas hätte nicht einmal eine Mutter sagen können
Und du nahmst seinen Rat an, er sagte
"Lass deine Enttäuschung fallen, wie man ein großes Klavier fallen lassen würde"
(Es war nicht falsch von dir)
Mir all deine Kleider zu geben
(Es war nicht falsch von dir)
Aber deine Jeans waren mir alle zu eng
(Es war nicht falsch von dir)
Und warum hast du dein Badezimmer schwarz gestrichen
(Es war nicht falsch von dir)
Ich verstehe, dass man Barbra Streisand gut finden kann
(Es war nicht falsch von dir)
Aber beim Soundtrack von Diva bin ich mir da nicht so sicher
(Es war nicht falsch von dir)
Und was war da mit dem Solarium
(Es war nicht falsch von dir)
Es tut mir leid, dass ich was zu dem Tattoo gesagt habe
(Es war nicht falsch von dir)
Aber hast du wirklich noch einen Ohrring gebraucht
(Es war nicht falsch von dir)
Und ich hoffe, du weißt, dass ich dich echt geliebt habe
(Es war nicht falsch von dir)
Und wir hatten eine gute Zeit miteinander, nicht wahr?
Ja, wir hatten eine gute Zeit miteinander
Wir hatten eine gute Zeit miteinander, nicht wahr?
maluca✕
Collections with "All Your Jeans Were ..."
| 1. | Songs about AIDS |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
If you like my work you can buy me a coffee here:
https://ko-fi.com/maluca