-
Alles aus Liebe ← إلى الإنكليزية ترجم
✕
الترجمة
Everything out of love
I cut signs into my skin
And I burn her name into my flesh
Put me on nails, on fire and ice
I hurt myself, I don't know any pity
Put me in chains in the darkest night
In my dreams, I become a slave
I want to flagellate myself when I see her
I beg her to finally punish me
Kneel down
And then suffer for her
Everything out of love for her
Everything and more will happen
I want to injure myself, want to dare everything
I will bear horrible pain
All that only out of love for her
I pull threads through my mouth
I become speechless, to prove humility
I rip my soul out of my chest
And around my heart, I put a cold ferric
Kneel down
And then suffer for her
Everything out of love for her
Everything and more will happen
I want to injure myself, want to dare everything
I will bear horrible pain
All that only out of love for her
Your paradise is a cold dungeon
Kneel down
And then suffer for her
Everything out of love for her
Everything and more will happen
I want to injure myself, want to dare everything
I will bear horrible pain
All that only out of love
Out of love
All that out of love for her
شكراً! ❤ | ||
thanked 121 times |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Icey | 7 أشهر أسبوع واحد |
Kassandra Doria Wolf | 3 years 3 weeks |
DifferentPrespective | 3 years 10 أشهر |
Guests thanked 118 times
- If this translation was in any way helpful to you, please thank me by clicking the green button below this translation. It's a small effort but means the world to me.
- This translation is my work unless I have stated otherwise below.
- Feel free to repost my translation, but if you do so, please credit me by publishing a link to my LyricsTranslate profile as well. As I am the author of this work, at least some credit would be appropriate.
- Proofreading is always welcome, even if I didn't explicitly ask for it, so feel free to do so!
تم نشره بواسطة Ambroisie في 2015-07-18
تم تعديله آخر مرة بواسطة Ambroisie في 2016-11-29
✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Oomph!: أعلى count@
1. | Augen auf! |
2. | Träumst du? |
3. | Such mich find mich |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
...
Expert Master of none
مساهمة264 translations, 45 transliterations, 70 songs, 3819 thanks received, 236 translation requests fulfilled for 122 members, 21 transcription requests fulfilled, left 158 comments
لغات native الألمانية, Dutch (Dialects), الألمانية, الألمانية (الألمانية الدنيا), طليق أفريكانية, الإنكليزية, German (Wymysorys), السويدية, advanced الفرنسية, الايسلاندية, النرويجية, يديشية, intermediate Old Norse, أوسيتانية, beginner قوطي, البولندية, الروسية