Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
  • Elissa

    أنا شبه نسيتك ← إلى الفارسية ترجم

  • 3 translations
    الإنكليزية #1
    +2 more
    , #2, الفارسية
يشارك
حجم الخط
الترجمة
Swap languages

خیلی وقته فراموشت کردم

خیلی وقته فراموشت کردم
گاهی وقتا بهت فکر می کنم
فقط بعضی وقت ها...
 
خیلی وقته فراموشت کردم
قلبم در فراموش کردنت به هیچ کمکی نیاز نداره
 
راهش و پیدا کردم و دردی که داشتم از بین رفته
و داره چیزهای مهم تری رو در زندگیم پیدا میکنه
به دردهای کوچکی که بر روحم به جا مونده توجه نمیکنه
هیچ زخمی نیست که تا ابد باز بمونه (خوب میشه)
 
اوائل خیلی این موضوع من رو ناراحت می کرد
برام آسون نبود، سخت بود
ولی بهتر شدم و تقریبا به فراموش کردنش نزدیک شدم
بعد از تو به زندگی عادیم برگشتم
 
این حرفی که به مردم میزنم ولی دقیقا عکسش رو حس می کنم
میدونی اصل داستان چیه
نگاه های ترحم آمیز مردمه که دردم رو در دوریت بیشتر میکنه
خب چیکار کنم؟
 
کاری کردی که بین مردن در آرامش بعد از رفتنت و
یا مردن جلوی چشم مردم یکی رو انتخاب کنم... و این قابل قبول نیست
ولی نه میتونم فراموشت کنم و نه می تونم زندگی کنم
و نه میتونم یه راه دیگه انتخاب کنم
به خاطر همین وقتی یکی ازم سوال میکنه باید بگم
من خیلی وقته فراموشت کردم
 
كلمات أصلية

أنا شبه نسيتك

كلمات الاغنية (العربية)

التعليقات