✕
كلمات أصلية
Anche senza di te
Senza fare casino
come sai fare tu
mi rimani vicino
senza chieder di più,
fra vent'anni e quaranta
c'è di mezzo l'età
e il tempo che passa
cambia e ci cambierà.
Anche senza di te,
so che continuerò
ma il ricordo sarà
più cocente sarà
per l'angustia che avrò.
Anche senza di te
so che mi arrangerò
risentito però
dopo anni da sogno
il silenzio di un no.
E la notte non dormo
son geloso di chi
ti fa il filo al lavoro
fa l'agguato a un tuo si
Questo ruolo di amanti
ora dura da un po'
ha falsato il rapporto
prima o poi pagherò.
Anche senza di te,
so che continuerò
ma il ricordo sarà
più cocente sarà
per l'angustia che avrò.
Anche senza di te
so che mi arrangerò
risentito però
dopo anni da sogno
il silenzio di un no.
Ogni giorno pian piano
ti allontani da me
e si fa più evidente
il divario che c'è
riuscirai nella vita
come sai fare tu
senza fare casino
senza chieder di più.
Anche senza di te,
so che continuerò
ma il ricordo sarà
più cocente sarà
per l'angustia che avrò.
Anche senza di te
so che mi arrangerò
risentito però
dopo anni da sogno
il silenzio di un no.
تم نشره بواسطة 
chatoyant في 2018-05-31
chatoyant في 2018-05-31تم تعديله آخر مرة بواسطة 
Coopysnoopy في 2018-06-02
Coopysnoopy في 2018-06-02الترجمة
Even Without You
Without making trouble
As you know how to do
You remain close by
Without asking for more
Between twenty years and forty
it's mid-age
and the time that passes
changes and will change us.
Even without you
I know I will continue,
but the memory will be,
more scorching it will be,
because of the anxiety I will have
Even without you,
I know I will arrange myself
Resentful but
after years of dreaming
the silence of a "no".
And at night I don't sleep
I am jealous of whomever
is after you at work [and]
ambushes you to every "yes" of yours
This watch of diamonds
has now been lasting for a bit
It falsified the relationship
Soon or later I will pay
Even without you
I know I will continue,
but the memory will be,
more scorching it will be,
because of the anxiety I will have
Even without you,
I know I will arrange myself
Resentful but
after years of dreaming
the silence of a "no".
Each day, little by little,
you go away from me
and it becomes more evident
the gap that there is.
You will again succeed in life
As you know how
Without causing trouble
Without asking for more
Even without you
I know I will continue,
but the memory will be,
more scorching it will be,
because of the anxiety I will have
Even without you,
I know I will arrange myself
Resentful but
after years of dreaming
the silence of a "no".
| شكراً! ❤ |  |  |
| تم شكره مرة واحدة | ||
تم نشره بواسطة chatoyant في 2018-06-01
chatoyant في 2018-06-01تم تعديله آخر مرة بواسطة chatoyant في 2018-06-09
chatoyant في 2018-06-09✕
Julio Iglesias: أعلى count@
| 1. | Me olvidé de vivir |
| 2. | Je n'ai pas changé |
| 3. | Abrázame |
Idioms from "Anche senza di te"
| 1. | Di ruolo |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
