Antes De Los Veinte (إلى الروسية ترجم)

Advertisements
إلى الروسية ترجم
A A

Пока нет двадцати

Пока нет двадцати
Говорят, что полезно нарушать правила,
Красть сердца,
Но также видеть, каково это.
О, какое горькое это чувство.
 
Без сожалений
Я хочу влюбиться больше тысячи раз,
Потерять счет,
Суметь распознать свою половинку,
Если она встретится мне,
Если она, наконец, встретится мне…
 
Хочу прожить немного подольше,
Хочу вновь прокричать об этом,
И всегда иметь возможность поступать по-своему,
Зная о том, что меня будут помнить.
 
Хочу прожить немного подольше.
Хочу вновь прокричать об этом
И записать воспоминания, которые даже время не посмеет стереть.
 
Я знаю, что это правда,
Я знаю, что это правда,
Для меня окончание истории не имеет значения,
Потому что я живу ее сюжетом.
 
Я знаю, что это правда,
Я знаю, что это правда,
И если так случится, что время пройдет,
То пусть идет, ведь я идут следом за ним.
 
И если завтра кто-то перескажет мою историю,
Для каждого великого момента в ней будет своя песня,
Ведь без ошибок невозможно добиться успеха.
 
Я хочу попробовать,
Когда они будут атаковать меня – показать им, что я сильнее,
Что я не отступлю, встретившись со страхом лицом к лицу.
О, какое это приятное чувство.
 
Хочу прожить немного подольше,
Хочу вновь прокричать об этом,
И всегда иметь возможность поступать по-своему,
Зная о том, что меня будут помнить.
 
Хочу прожить немного подольше.
Хочу вновь прокричать об этом
И записать воспоминания, которые даже время не посмеет стереть.
 
Я знаю, что это правда,
Я знаю, что это правда,
Для меня окончание истории не имеет значения,
Потому что я живу ее сюжетом.
 
Я знаю, что это правда,
Я знаю, что это правда,
И если так случится, что время пройдет,
То пусть идет, ведь я идут следом за ним.
 
И если завтра кто-то перескажет мою историю,
Для каждого великого момента в ней будет своя песня,
Ведь без ошибок невозможно добиться успеха.
 
Я знаю, что это правда-о-о-о-о,
Я знаю, что это правда-о-о-о-о,
Я знаю, что это правда,
Я знаю, что это правда,
Для меня окончание истории не имеет значения,
Потому что я живу ее сюжетом.
 
Я знаю, что это правда,
Я знаю, что это правда,
И если так случится, что время пройдет,
То пусть идет, ведь я идут следом за ним.
 
И если завтра кто-то перескажет мою историю,
Для каждого великого момента в ней будет своя песня,
Ведь без ошибок невозможно добиться успеха.
 
Я знаю, что это правда-о-о-о-о,
Я знаю, что это правда-о-о-о-о.
 
Feel free to use my translations, but don't forget to give me some credit.
If you want me to translate smth - it's better to ask via pm
I translate only songs and texts that I personally like
تم نشره بواسطة DemoniaDemonia في الجمعة, 10/08/2018 - 12:59
الاسبانيةالاسبانية

Antes De Los Veinte

ترجمات أخرى للأغنية "Antes De Los Veinte"
الروسية Demonia
Idioms from "Antes De Los Veinte"
See also
التعليقات