-
Créditos Principales [Opening] (Castilian Spanish) ← إلى الروسية ترجم
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Créditos Principales [Opening] (Castilian Spanish)
Érase una vez, hace mucho tiempo…
Es posible que en sueños hayáis visto el lugar,
pues la historia tremenda que os voy a contar
ocurrió cuando el mundo era antiguo.
Seguro os habéis preguntado:
“¿Las fiestas de dónde salieron?”
Sino, ahora vais a saber lo que fueron.
تم نشره بواسطة citlālicue في 2017-03-20
تم تعديله آخر مرة بواسطة Rujix في 2023-07-23
الترجمة
Вступление (Кастильский испанский)
Давным давно, в стародавние времена...
Возможно, вы видели это место во снах,
Ведь грандиозная история, которую я собираюсь вам рассказать,
Произошла тогда, когда мир был ещё совсем молод.
Конечно же вы задавали себе вопрос:
Откуда появились праздники?
Если же нет, сейчас вы всё узнаете.
Collections with "Créditos Principales..."
1. | Spanish dubbed songs (Disney and Non-Disney) |
The Nightmare Before Christmas (OST): أعلى count@
1. | This Is Halloween |
2. | Bienvenue à Halloween [This Is Halloween] |
3. | La Canción de Sally [Sally's Song] (Latin Spanish) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Suntem în cuvânt şi-n toate, floare de latinitate...
الاسم Vladimir
الدور: مشرف سابق
مساهمة4653 translations, 287 transliterations, 516 songs, 2 collections, 20285 thanks received, 1284 translation requests fulfilled for 515 members, 45 transcription requests fulfilled, added 168 idioms, explained 188 idioms, left 1310 comments
لغات native الروسية, طليق الرومانية, advanced الإنكليزية, الاسبانية, intermediate الأرومانية, الأيطالية, البرتغالية, الأوكرانية, beginner الأذرية, البلغارية, البولندية, التركية
© Vladimir Sosnin