Apollo (إلى الألمانية ترجم)

الإنكليزية

Apollo

Like a bullet in my chest,
You’re written, bound and etched
Forever in my mind
 
We are fading in our hands
Lost somewhere in a wasteland
Not knowing up from down
 
But when the walls are caving
And the world keeps turning
We got the love, we got to love
 
Now I will never let you go
All the words won’t make me fold
It is never easy
I’ll follow you, Apollo
 
Now I will never let you go
Give it time and we will grow
Ain’t no fun in easy
I’ll follow you, Apollo
I’ll follow you, Apollo
 
I wear my heart on my sleeve
You do the same for me
When autumn comes around
 
But when the walls are caving
And the world keeps turning
We got the love, we got to love
 
Now I will never let you go
All the words won’t make me fold
It is never easy
I’ll follow you, Apollo
 
Now I will never let you go
Give it time and we will grow
Ain’t no fun in easy
I’ll follow you, Apollo
I’ll follow you-u
 
So don’t pull the rug from underneath us
We’re in trouble babe, but we got the love
Don’t pull the rug from underneath us
Crashing down fast, as fragile as glass
 
But what are we now if we never tried?
What are we now?
 
I will never let you go
Give it time and we will grow
It is not supposed to be easy
 
Now I will never let you go
Give it time and we will grow
Ain’t no fun in easy
I’ll follow you, Apollo
I’ll follow you, Apollo
 
You, Apollo
It is never easy
I’ll follow you, Apollo
I’ll follow you, Apollo
 
You, Apollo
It is never easy
I’ll follow you, Apollo
I’ll follow you, Apollo
 
تم نشره بواسطة BertBracBertBrac في الأحد, 29/01/2017 - 01:57
تم تعديله آخر مرة بواسطة Miley_LovatoMiley_Lovato في الجمعة, 12/05/2017 - 10:27
تعليقات الناشر:

Song representing Switzerland in the Eurovision Song Contest 2017 in Kiev, Ukraine
composed and written by Elias Näslin, Nicolas Günthardt, Alessandra Günthardt

Live performance

إلى الألمانية ترجم
Align paragraphs
A A

Apollo

Wie eine Kugel in meiner Brust
Bist du geschrieben, gebunden und geätzt
Ewig in meinem Kopf
 
Wir verblassen in unseren Händen
Verloren irgendwo in der Einöde
Und verstehen überhaupt nichts mehr
 
Aber wenn die Mauern einfallen
Und die Welt sich weiter dreht
Haben wir die Liebe, müssen wir lieben
 
Jetzt werde ich dich nie mehr gehen lassen
All die Worte werden mich nicht einknicken lassen
Es ist niemals einfach
Ich werde dir folgen, Apollo
 
Jetzt werde ich dich nie mehr gehen lassen
Gib ihr Zeit und wir werden wachsen
Es mach keinen Spaß, wenn es einfach wäre
Ich werde dir folgen, Apollo
Ich werde dir folgen, Apollo
 
Ich trage mein Herz auf der Zunge
Und tust dasselbe auch für mich
Wenn der Herbst vorbei kommt
 
Aber wenn die Mauern einfallen
Und die Welt sich weiter dreht
Haben wir die Liebe, müssen wir lieben
 
Jetzt werde ich dich nie mehr gehen lassen
All die Worte werden mich nicht einknicken lassen
Es ist niemals einfach
Ich werde dir folgen, Apollo
 
Jetzt werde ich dich nie mehr gehen lassen
Gib ihr Zeit und wir werden wachsen
Es mach keinen Spaß, wenn es einfach wäre
Ich werde dir folgen, Apollo
Ich werde dir folgen, Apollo
 
Darum zieh uns nicht den Teppich unter den Füßen weg
Wir haben Probleme, Baby, aber wir haben die Liebe
Zieh uns nicht den Teppich unter den Füßen weg
Wir stürzen schnell ab so zerbrechlich wie Glas
 
Aber was sind wir jetzt, wenn wir es nie versucht hätten?
Was sind wir jetzt?
 
Ich werde dich niemals gehen lassen
Gib ihr Zeit und wir werden wachsen
Es soll nicht einfach sein
 
Jetzt werde ich dich nie mehr gehen lassen
Gib ihr Zeit und wir werden wachsen
Es mach keinen Spaß, wenn es einfach wäre
Ich werde dir folgen, Apollo
Ich werde dir folgen, Apollo
 
Du, Apollo
Es ist nie einfach
Ich werde dir folgen, Apollo
Ich werde dir folgen, Apollo
 
Du, Apollo
Es ist nie einfach
Ich werde dir folgen, Apollo
Ich werde dir folgen, Apollo
 
تم نشره بواسطة BertBracBertBrac في الأحد, 05/02/2017 - 23:18
تعليقات الكاتب:

Schweizer Beitrag im Eurovision Song Contest 2017 in Kiew, Ukraine

التعليقات