Artificial Love (إلى الكرواتية ترجم)

الإعلانات
الإنكليزية

Artificial Love

Love has gone, words you said
Broke the rules of the natural love
god gave to us
 
You've gone, your love is still
gravitating me
Still gravitating me
 
Lies in words, Lies in eyes,
Lies in your rotten soul
You always lie to me.
 
When you hear there's something
Wrong inside,
Wrong inside of me,
Deep inside of me.
 
Don't you think that it's a kind of artificial,
Artificial love,
You gave to me..
 
Time will come
I will prove
how keen was my love, how keen was my love
 
My baby,
my little demon,
Time will show
how deep was my love
how deep was my love
how deep was my love
 
My baby,
My little demon,
Time will give the chance..
 
ES UN AMOR ARTIFICIAL QUE ME DISTE
ES UN AMOR ARTIFICIAL QUE ME DISTE
 
ეს სიყვარული, შენ რომ მაჩუქე,
აღარ მინდა..
ეს სიყვარული, შენ რომ მაჩუქე,
აღარ მინდა..
 
تم نشره بواسطة WeaknessOfHeartWeaknessOfHeart في الجمعة, 05/09/2014 - 19:42
تم تعديله آخر مرة بواسطة NatoskaNatoska في الجمعة, 19/08/2016 - 11:25
تعليقات الناشر:

Breathtaking song by a georgian singer. Lyrics is in 3 languages: English,Spanish and Georgian. One of the most beautiful songs I've ever heard. I'm sure you're gonna love it Regular smile

إلى الكرواتية ترجمالكرواتية
Align paragraphs
A A

Umjetna ljubav

Ljubav je otišla, riječi što si rekla
Slomili su pravila prirodne ljubavi, koji
Bog nam je dao
 
Odlazila si od mene, al tvoja ljubav još vuče me
jos vuče me
 
Laž je u riječima, laž je u očima
Laž je u tvojoj pokvarenoj duši.
Uvijek varala si me.
 
Kad čuješ da u meni ima nešto pogrešno,
Nešto pogrešno u meni,
Duboko u meni
 
Da'l ne misliš da to je neka
Umjetna ljubav,
Umjetna ljubav,
Što dala si me.
 
Doći će vrijeme
Dokazat ću
Kakva jakа bila je moja ljubav
Kakva jakа bila je moja ljubav
 
Mala moja,
Moj mali demon
Vrijeme će pokažiti kakva duboka bila je moja ljubav
kakva duboka bila je moja ljubav
 
Mala moja,
Moj mali demon
Vrijeme će dati šansu,
 
Umjetna ljubav,
Što dala si me.
Umjetna ljubav,
Što dala si me.
 
Ovu ljubav što dala si me--
Neću nju više.
Ovu ljubav što dala si me
Neću nju više..
 
تم نشره بواسطة NatoskaNatoska في الجمعة, 19/08/2016 - 11:22
Added in reply to request by WeaknessOfHeartWeaknessOfHeart
التعليقات
NatoskaNatoska    الجمعة, 19/08/2016 - 11:40

Не за что, Тамара Regular smile Интересная песня !!