Attack (إلى الفارسية ترجم)

الإعلانات
إلى الفارسية ترجمالفارسية
A A

Attack

من زجر نمیكشم ، شكستە نمیشم ، خستە نمیشم ، یا وقتم تلف نمیكنم
تسلیم هیچ چیزی نمیشم ، یا دستبردار این نمیشم كە كى هستم
من اینو اغاز كردم و بە پایانش میرسونم ، از اخر تا اغاز
یە روز نو میاد ، و من بالاخرە رها میشم
 
فرار كن ، فرار كن ، من حملە میكنم
فرار كن ، فرار كن ، برو خودت تغیر بدە
فرار كن ، فرار كن ، من حملە میكنم
من حملە میكنم ، من هوووووووووو
 
من براى همیشە از تو محافظت میكردم ، ولى رابطە ما دوتا تموم شد
این براى هر دوتاى ما تموم شد ، سریعتر از
نابود كردن این فكر ،این شروع میكنە كە پایان بیابد
من الان كنترولم رو از دست میدم ، و بالاخرە میتونم بدون تو ببینم
 
فرار كن ، فرار كن ، من حملە میكنم
فرار كن ، فرار كن ، برو خودت تغیر بدە
فرار كن ، فرار كن ، من حملە میكنم
من حملە میكنم ، من هوووووووووو
 
وعدەهاى تو مثە دروغ بودن
صداقتت مثە گذشتەات چاقو را پنهان میكنە
(من بهت قول میدم (بە تو قول میدم
(من بهت قول میدم (بە تو قول میدم
و من بالاخرە ازادم
 
فرار كن ، فرار كن ، من حملە میكنم
فرار كن ، فرار كن ، برو خودت تغیر بدە
فرار كن ، فرار كن ، من حملە میكنم
من حملە میكنم ، من هوووووووووو
 
فرار كن ، فرار كن ، من حملە میكنم
فرار كن ، فرار كن ، من حملە میكنم
 
فرار كن ، فرار كن ، من حملە میكنم
من حملە میكنم ، من هوووووووووو
 
وعدەهاى تو
وعدەها وعدەها
من بهت قول میدم
من بهت قول میدم
من بهت قول میدم
من بهت قول میدم ، من بهت قول میدم
 
تم نشره بواسطة agrinagrin في السبت, 05/01/2013 - 21:34
Added in reply to request by reza beighireza beighi
الإنكليزيةالإنكليزية

Attack

التعليقات
firooze68firooze68    السبت, 05/01/2013 - 21:35

u chera vase ahanga title b farsi nemizarin?

agrinagrin    السبت, 05/01/2013 - 21:44

be khatre inke justju kardan ba zbane english asuntare ta zbane farse,ye ahang baray kaseke az tv ya youtube inu shnede khaile asuntare ke ba zbane english dnbalesh bgarde badan tarujumey farsesh bbene
********
khodet midone title onghadr muhem nist,inke tosh hast moheme,
az tarjume harf bzan chtur bud khob ya bad ?

reza beighireza beighi    الأثنين, 21/01/2013 - 23:09

بنظرمن پاراگراف اولش خيلي زيباست واقعا اين لتو زحمت كشيده واسه اين پاراگراف
خيلي پر معنيه

agrinagrin    الأثنين, 21/01/2013 - 23:15

ارە منم همینطور فك میكنم