Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     قف مع أوكرانيا!
يشارك
حجم الخط
كلمات أصلية
Swap languages

Bed in Summer

In winter I get up at night
And dress by yellow candle-light.
In summer quite the other way,
I have to go to bed by day.
 
I have to go to bed and see
The birds still hopping on the tree,
Or hear the grown-up people's feet
Still going past me in the street.
 
And does it not seem hard to you,
When all the sky is clear and blue,
And I should like so much to play,
To have to go to bed by day?
 
الترجمة

Zu Bett im Sommer

Im Winter steh' ich auf bei Nacht und kleid' mich an in gelben Kerzenschein.
Im Sommer - anders 'rum hingegen,
Muss ich am Tag ins Bett mich legen.
 
Ich muss mich betten und zuseh'n,
wie Vögel in den Bäumen springen,
Hör' große Leute noch flanieren,
An meinem Fenster lang spazieren.
 
Und scheint es Dir nicht übelst mau,
Wenn Himmel ist so hell und blau,
Und ich so sehr noch spielen mag,
Dass ich mich betten muss am Tag?
 
التعليقات