✕
الترجمة
Πίσω απ'την πορφυρή πόρτα
Καλυμμένος από το κουφάρι του χρόνου με λουλούδια
Για να στείλει τη μυρωδιά της ενοχής στον τάφο
Έβαλε φωτιά στις πιο σκοτεινές σκέψεις
Κι κοίταξε τις στάχτες να ανεβαίνουν στις πύλες του Παραδείσου
Κρυβόμαστε πίσω από την πορφυρή πόρτα
Ενώ το καλοκαίρι σκοτώνεται από το φθινόπωρο.
Ζωντανός πίσω απ'την πορφυρή πόρτα ενώ ο χειμώνας τραγουδά:
''Η αγάπη σου θα είναι ο θάνατός μου''
Ο θάνατος σέρβιρε κρασί για τους εραστές
Φερμένο από τον κόσμο όπου βασιλεύουν οι Διάβολοι
Και ναρκωμένοι άγγελοι με θλίψη
Που είδαν στα μάτια των σκλάβων τους.
Κρυβόμαστε πίσω από την πορφυρή πόρτα
Ενώ το καλοκαίρι σκοτώνεται από το φθινόπωρο.
Ζωντανός πίσω απ'την πορφυρή πόρτα ενώ ο χειμώνας τραγουδά:
''Η αγάπη σου θα είναι ο θάνατός μου''
✕
Collections with "Behind the Crimson ..."
1. | HIM- Dark light (2005) |
HIM: أعلى count@
1. | Gone with the Sin |
2. | Wings of A Butterfly |
3. | Join Me in Death |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الاسم Maria
الدور: Guru
مساهمة1779 translations, 7 transliterations, 1810 songs, 62 collections, 8150 thanks received, 314 translation requests fulfilled for 141 members, 60 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 11 idioms, left 277 comments, added 2 annotations
لغات native اليونانية, طليق الإنكليزية, intermediate Greek (Ancient), اللاتينية, beginner الفرنسية, الأيطالية