Beichte (إلى اليونانية ترجم)

Advertisements
الألمانية

Beichte

Es beginnt jeden Morgen
es klingelt um 7
der Wecker und ich
bleiben erstmal schön liegen
Ich bin immer zu spät
und im Sport zweite Wahl
darum schreib ich fuck you
auf jeden Siegerpokal
 
Ich will dich nur für´ne Nacht
und fühl mich gut dabei
das ist alles zu wahr
um auch noch schön zu sein
und ich frag mich,
ob ich in den Himmel komm
so überhaupt nicht fromm
 
Hey,Teufel komm raus!
Ich hab dich gesehen
und noch die Hoffnung
du wirst mich verstehen
 
Hey,Teufel kannst du
meine Beichte lesen
und dann mit Gott
nochmal drüber reden?!
 
Ich bin leider ehrlich
auch wo´s nicht passt
und seit meiner Beichte
beim Pastor verhasst
Ich weiß, dass geht gar nicht,
doch es lag auf der Hand
und dann hab ich meinem Bruder
die Freundin ausgespannt
 
Man hat mir jede Lüge
schonmal geglaubt
und in meine leeren
Versprechen vertraut
Und ich frag mich,
ob ich in den Himmel komm
so überhaupt nicht fromm
 
Chorus
 
Bitte sei nicht zu gemein
gib mir noch´ne Chance
oder zwei
oder lass mich wenigstens
der Engel in der Hölle sein
 
Chorus
 
Und hast du keinen Bock
dann lässt du's eben
kannst ja mal überlegen
Komme jetzt in
 
تم نشره بواسطة tsopanatsopana في الخميس, 09/10/2008 - 21:00
تم تعديله آخر مرة بواسطة GeheiligtGeheiligt في الجمعة, 25/03/2016 - 18:25
إلى اليونانية ترجم
Align paragraphs
A A

Ομολογια

Καθε πρωι ξεκινα
στις 7
το ρολοι
και εγω μενω στο κρεβατι
Παντα αργοπορω
Και στα αθληματα ειμαι σε δευτερη μοιρα
Για αυτο γραφω "fuck you"
σε καθε βραβειο που κερδιζω
 
Απλα σε χρειαζομαι για την νυχτα
Και νιωθω καλα με αυτο
Αυτο ειναι τοσο αληθινο
Για να ειναι τοσο ομορφο ταυτοχρονα
Και ρωταω τον εαυτο μου
θα καταληξω στον παραδεισο?
Γιατι δεν ειμαι ιδιαιτερα θρησκος
 
Ει Δαιμονα ελα εξω
Σε ειδα
Και ακομη πιστευω
Οτι μπορεις να με καταλαβεις
 
Ει Δαιμονα μπορεις
να ακουσεις την ομολογια μου
και να την συζητησεις μετα
με τον θεο?
 
Ειμαι ειλικρινης,δυστυχως
Ακομα και αν θα επρεπε να το βουλωσω
απο τοτε που αυτη η ομολογια
μισιθηκε απο τον παπα
Το ξερω οτι επρεπε
Αλλα ηταν τοσο ορατο
Εκλεψα την κοπελα του αδερφου μου
 
Παντα ολοι πιστευαν τα ψεματα μου
Και εμπιστευτηκαν τις λαθος υποσχεσεις μου
και τις κενες οικογενειακες υποσχεσεις μου
και αναρωτιεμε
αν τελικα θα παω στον παραδεισο
Ασεμε να γινω ενας αγγελος στην κολαση
 
Αν σε ενοχλει
Αφησε το
Απλα σκεψου το
Και ελα
 
تم نشره بواسطة billy.kaulibilly.kauli في الخميس, 26/02/2015 - 16:42
التعليقات