-
Believe ← إلى الاسبانية ترجم
✕
الترجمة
Creyendo
Aún cuando comienzan los truenos y las tormentas
Estaré de pie, muy fuerte como un árbol en el viento
Nada va a mover esta montaña
o cambiar mi rumbo
Estoy cayendo del cielo
y estoy solo
El coraje que hay en mí rompe mi caída
Nada va a apagar luz dentro de mí
Pero, si sigo adelante
que nunca será imposible
Hoy no...
Creyendo...
Porque tengo algo en qué creer
Mientras yo respire
No hay límites para lo que puedo soñar
Porque he conseguido algo en qué creer
La misión a seguir escalando
Nada me puede detener si sólo creo
y yo creo en mí
Incluso cuando el mundo intente lanzarme
Dime que puedo intentar dar la vuelta
No dejaré que apaguen mi fuego, sin ninguna
Pero, si sigo adelante
Nunca será imposible
Hoy no...
Sí, tengo algo en qué creer
Mientras yo respire
No hay límites para lo que puedo soñar
Porque he conseguido algo en qué creer
La misión a seguir escalando
Nada me puede detener si sólo creo
y yo creo en mí
Puedo hacerlo todo
Abrir cada puerta
Cambiar lo impensable a lo real
Tú ves que puedo hacerlo todo y mucho más
Creyendo, mientras yo respire
No hay límites para lo que puedo soñar
Creyendo, la misión a seguir escalando
Nada me puede detener si sólo creo
y yo creo en mí
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Marinka | 7 years 1 month |
تم نشره بواسطة Enjovher في 2015-06-30
تم تعديله آخر مرة بواسطة Enjovher في 2015-10-13
✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Believe"
1. | Eurovision Song Contest (Winners) |
2. | Eurovision Song Contest 2008 |
3. | Songs with 2+ versions (Same artist) [Vol. 2] |
Dima Bilan: أعلى count@
1. | Невозможное Возможно (Nevozmozhnoe Vozmozhno) |
2. | Молния (Molniya) |
3. | На Берегу Неба (Na Beregu Neba) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Sᴛᴜᴅʏ ᴀɴᴅ ᴡᴏʀᴋ ʜᴀʀᴅ, sʟᴇᴇᴘ ʟɪᴛᴛʟᴇ.
الاسم Enmanuel (Manu) ✔
مشرف ¡Café-dependiente ☕! | 🇻🇪
مساهمة1064 translations, 23 transliterations, 2617 songs, 512 collections, 10698 thanks received, 1315 translation requests fulfilled for 524 members, 301 transcription requests fulfilled, added 27 idioms, explained 21 idioms, left 4596 comments, added 22 annotations
لغات native الاسبانية, advanced الإنكليزية, beginner البرتغالية
Enjovher® All Right Reserved.