✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Believe in Myself SA
When I'm alone in my chair, I just go about wishing
I wanna be strong, I really want to be trusted
When all alone in my bed, I just go about yearning
I wanna be cool, I also want to be like you
But that's not something I do so easily
This is not simply my way, my style
Gotta get a hold on my life
I wanna fly high so I can reach the highest of all the heavens
Somebody will be waiting for me so I have gotta fly higher
Gotta keep going everything is a great new challenge for me
I will believe in myself
This is the only start for me
When I'm alone in my sleep, I just go about dreaming
I see myself there, having the same adventure
If I just follow you, I will never see the light
Now's the time to find my way through this life
I'm trying so hard to be strong
I wanna fly high so I can reach the highest of all the heavens
Somebody will be waiting for me so I have gotta fly higher
Gotta keep going everything is a great new challenge for me
I will believe in myself
This is the only start for me
تم نشره بواسطة RealAchampnator في 2018-03-11
الترجمة
Поверить в Себя (ПС1)
В кресле, вдвоём с темнотой, волю даю я желаньям
Хочу стать сильней, рассеять недоверья тучи
Ночью в постели пустой, вместе гуляю с мечтами
Хочу быть как он, хочу стать ещё немного круче
Это не из того, что легко выполнить
Этот путь, выбор моей души
Должен изменить всю мою жизнь
Я хочу выше неба взлететь, туда, где закаты ближе
Я хочу слышать что меня ждут, пока я лечу всё выше
И поднимаясь после падений, я разгадаю всё вдруг
Сто-ит поверить в себя
И я всё изменю вокруг
Сквозь одинокие сны, я ухожу в те виденья
Где вижу себя, и новые приключенья
Если мне пойти вслед за тобой, гаснет свет
В жизни путь… ищу в лабиринтах дней
И вновь пытаюсь стать сильней
Я хочу выше неба взлететь, туда, где закаты ближе
Я хочу слышать что меня ждут, пока я лечу всё выше
И поднимаясь после падений, я разгадаю всё вдруг
Сто-ит поверить в себя
И я всё изменю вокруг
Помощь дружеских рук в сердце я сберегу
Им помочь может вдруг, чем-нибудь когда-нибудь смогу
Мы не одни
Я хочу выше неба взлететь, туда, где закаты ближе
Я хочу слышать что меня ждут, пока я лечу всё выше
И поднимаясь после падений, я разгадаю всё вдруг
Сто-ит поверить в себя
И я всё изменю вокруг
singable
شكراً! ❤ | ||
thanked 3 times |
Thanks Details:
Guests thanked 3 times
تم نشره بواسطة Angel of Speed في 2019-07-05
مصدر الترجمة:
✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Sonic the Hedgehog (OST): أعلى count@
1. | Theme of Infinite |
2. | Sonic X Theme Song (Gotta Go Fast) |
3. | MANIA |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
الدور: Expert
مساهمة134 translations, 614 transliterations, 235 songs, 533 thanks received, 28 translation requests fulfilled for 8 members, 51 transcription requests fulfilled, left 63 comments
لغات native الإنكليزية, intermediate الألمانية, الأيطالية, الاسبانية, beginner الدنماركية, اليابانية, الكورية, البولندية, البرتغالية
"ПС1" means "Приключение Соника 1" (which is a calque of "Sonic Adventure 1").