Bella y sensual (إلى الفرنسية ترجم)

Advertisements
إلى الفرنسية ترجم
A A

Belle et sensuelle

[Intro]
Salut mon amour, je viens accompagné (DY)
Nicky, Nicky, Nicky Jam
Let me holla at you for a second
 
[Romeo Santos :]
L'un d'entre nous vient d'un quartier fin
Un gars très réal (The big boss)
Il nous a joué un pari que nous avons pas regarder
Qu'il va te voler (Nous sommes prêt)
L'autre est à moitié fou, avec vingt tatouages
Et ce swing de rue (dis le moi papi)
Et dans sa lamborghini avec des lèvres sauvages
Il veut t'impressionner
Le troisième est un poète, il apporte des sérénades
Brille comme le soleil (écoute seulement)
Le garçon des poésies, attentivement, ton serveur
 
[Romeo Santos & Daddy Yankee :]
Belle et sensuelle, surnaturelle
L'un d'entre nous doit te conquérir
Belle et sensuelle, surnaturelle
L'un d'entre nous doit te conquérir
 
[Nicky Jam :]
Je veux être le maître de ton lit, ah
Te traiter comme une dame, ah
Tous les trois nous avons la gloire, ah
Mais personne ne me bat, écoute-moi
Romeo te parle bien et Yankee a une belle meuf attirante
Je te fais des farces, chérie jusqu'à l'aube
J'ai ce qu'il faut pour te faire affoler
C'est pourquoi je te demande si tu veux être ma femme
Avec qui tu t'en vas ? J'ai la curiosité
Dis moi si c'est moi, donne moi l'opportunité
Je serai un petit fou mais je peux t'aimer
Dis-moi chérie parce que je veux t'emmener
 
[Romeo Santos & Nicky Jam :]
Belle et sensuelle, surnaturelle
L'un d'entre nous doit te conquérir
Belle et sensuelle, surnaturelle
L'un d'entre nous doit te conquérir
 
[Daddy Yankee :]
Si tu me laisses t'inviter, je te donne ce dont tu as besoin
Nous avons quelque chose en commun et c'est qu'avec moi personne ne rivalise
J'aime que tu aimes, je ne désambiguise pas
Si tu veux un film chérie j'ai les billets
Si tu es malade je te donne mes vêtements et Tussin
Deviens mon russe, mets- moi la moitié de Poutine
Nicky vole comme un fenix, Romeo est Bachata king
Mais je suis toujours le meilleur livre pour livre dans le ring
Bébé je sais qu'elle est difficile la décision
Reconnais qu'il n'y a pas de ligue ici, je suis ton choix
Je sais que tu seras à moi, ia
Quand le tir ne manque pas mon but, ia
Je suis le meilleur de cette trilogie
Mais celui que tu choisis, tu gagnes à la loterie
 
[Romeo Santos, Daddy Yankee & Nicky Jam :]
Belle et sensuelle, surnaturelle
L'un d'entre nous doit te conquérir
Belle et sensuelle, surnaturelle
L'un d'entre nous doit te conquérir
 
[Outro :]
Oye Pina
Tell 'em The Hitmakers in the building
Da-ddy!
N-I-C-K
Golden combination
 
تم نشره بواسطة K93K93 في السبت, 17/02/2018 - 16:45
تم تعديله آخر مرة بواسطة K93K93 في السبت, 05/01/2019 - 16:02
الاسبانيةالاسبانية

Bella y sensual

التعليقات
dionysiusdionysius    الجمعة, 04/01/2019 - 11:48

The source lyrics have been updated. Please review your translation.