-
Billie Jean ← إلى الروسية ترجم
•العربية, الألمانية #1, #2, #3, #4, الأوكرانية #1, #2, الأيطالية #1, #2, الاسبانية #1, #2, الاسبرينتو, البرتغالية, البلغارية #1, #2, البولندية, التايلاندية, التركية, التشيكية, الجورجية, الدنماركية, الروسية #1, #2, الرومانية, الصربية #1, #2, العبرية, الفارسية #1, #2, الفرنسية, الفنلندية, الكردية (الكرمانجي), الكرواتية, الكورية, اللتوانية, الهنغارية, اليابانية, اليونانية #1, #2, #3
✕
الترجمة
Билли Джин
Такой красивой встретить не дано
Даже и в кино
Но её слов не пойму: один я лишь пойду
Танцевать с ней у всех на виду
Говорит: я пойду
Танцевать с ней один на виду
Красотку эту зовут Билли Джин
И все как один
На неё смотрят лишь, и
Хочет каждый вокруг
Танцевать с ней у всех на виду
Мне люди говорили:
Ты осторожен будь
Не разбивай ты девичьи сердца
И мать меня просила:
Ты осторожен будь
Ведь случаю по силам
Ложь правдой обернуть
Билли Джин я не любил!
Мне говорит, что
Отцом мог быть я лишь один
Но это не мой сын!
Говорит: я один
Но это не мой сын!
Мне все дни тяжбы лишь боль несут
Непреклонен суд
Словно капкан
Её хитрый план
Себе на беду
Танцевал с ней у всех на виду
Что-то сделать, сперва
Вы всё взвесьте не раз и не два
(И не два! И не два!)
Моей сказала:
Танцевали мы
До глубокой тьмы
И очи сына её
Обо мне говорят
Ведь у них тот же цвет, тот же взгляд
Мне люди говорили:
Ты осторожен будь
Не разбивай ты девичьи сердца
Но от её сладкого парфюма
Меня бросает в пот
Как скор событий ход
Она к себе зовёт…
В Билли Джин я не влюблён!
Но её сын, она
Уверена в том,
Лишь от меня рождён!
Билли Джин я не любил!
Мне говорит, что
Отцом мог быть я лишь один
Но это не мой сын!
Говорит: я один
Но это не мой сын!
Говорит: я один
Но это не мой сын!
Билли Джин я не любил!
Мне говорит, что
Отцом мог быть я лишь один
Но это не мой сын!
Говорит: я один
Но это не мой сын!
Говорит: я один
Но это не мой сын!
Говорит: я один…
В Билли Джин я не влюблён!
В Билли Джин я не влюблён!
В Билли Джин я не влюблён!
В Билли Джин я не влюблён!
В Билли Джин я не влюблён!
Digilander✕
الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Collections with "Billie Jean"
| 1. | Rolling Stone's 100 Greatest Songs of All Time |
| 2. | Songs with female names in the title |
| 3. | List of Music References in Stardust Crusaders |
Michael Jackson: أعلى count@
| 1. | They Don't Care About Us |
| 2. | Heal the World |
| 3. | Billie Jean |
Idioms from "Billie Jean"
| 1. | Не раз, не два |
التعليقات
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Жан-Поль Пискунов © 2011 г.