Billy Boy (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
الدنماركية

Billy Boy

Han sidder bagerst i bilen
Iskold, alene med gearet
I klunset holder han stilen
Men er nul og en pind på papiret
 
I drømmene der spiller han trommer
Sangerinden er vild med hans øjne
Og i et langt ekstranummer
Danser de tæt splitternøgne
Men kun for Billy Boy
 
Døren går op, tonen bli'r roadierå
Mens bilen tømmes går drømmen i stå
 
Lille Billy Boy
Med på tur for allerførste gang
Stakkels Billy Boy
Lokket af sirenernes sang
 
Billy sidder klar i kulissen
Venter på noget der vælter
Drømmene forsvinder i slidsen
På sangerens kjole som smelter
Vælter ind i sig selv
 
I sidste sæt bli'r tonerne rå
Bilen bli'r læsset, mens hun kigger på
 
Lille Billy Boy
Med på tur for allerførste gang
Stakkels Billy Boy
Lokket af sirenernes sang
 
Døren går op, tonen bli'r roadierå
Mens bilen lænses går drømmen i stå
 
Lille Billy Boy
Med på tur for allerførste gang
Stakkels Billy Boy
Lokket af sirenernes sang
 
Lille Billy Boy
Med på tur for allerførste gang
Stakkels Billy Boy
Lokket af sirenernes sang
 
Lille Billy Boy
Er med på tur for første gang
Stakkels Billy Boy
Lokket af sirenernes sang
 
Lille Billy Boy
Er med på tur for aller aller sidste gang
Stakkels Billy Boy
 
تم نشره بواسطة ditteolineditteoline في الثلاثاء, 12/12/2017 - 11:48
إلى الإنكليزية ترجم
Align paragraphs
A A

Billy Boy

He's in the back seat of the car
Ice cold, alone with the gear
His outfit is stylish
But he's nothing at all on paper
 
In his dreams he's playing the drums
The lady singer is crazy about his eyes
And in a long encore
They dance close stark naked
But just for Billy Boy
 
The door opens, the tone gets roadie-rough
As the car is emptied, the dream stops
 
Little Billy Boy
On tour for the very first time
Poor Billy Boy
Enticed by the vamps singing
 
Billy is ready in the settings
Waiting for something to fall over
The dreams disappears in the slit
Of the singers dress melting
Tumbles into herself
 
By the last set the tone gets rough
The car is loaded while she's watching
 
Little Billy Boy
On tour for the very first time
Poor Billy Boy
Enticed by the vamps singing
 
The door opens, the tone gets roadie-rough
While the car is bilged, the dream stops
 
Little Billy Boy
On tour for the very first time
Poor Billy Boy
Enticed by the vamps singing
 
Little Billy Boy
On tour for the very first time
Poor Billy Boy
Enticed by the vamps singing
 
Little Billy Boy
Is on tour for the first time
Poor Billy Boy
Enticed by the vamps singing
 
Little Billy Boy
Is on tour for the very very last time
Poor Billy Boy
 
تم نشره بواسطة ditteolineditteoline في الثلاثاء, 12/12/2017 - 11:48
تم تعديله آخر مرة بواسطة ditteolineditteoline في الأربعاء, 09/01/2019 - 17:20
One two (Danish Group): Top 3
Idioms from "Billy Boy"
See also
التعليقات