Бір əн салам (Bir an salam) (الترجمة الحرفية)

Advertisements
الكازخستانية

Бір əн салам (Bir an salam)

Түнімен қайта таңмен де ұйқы жоқ,
Күнімен əнсіз жаныма тыным жоқ.
Белгілері жүрегімнің сонша көп,
Бірақ таптым сол əнді, күмəнім жоқ...
 
Тек үндер арқылы саған хабарласам,
Əуенмен ғана сөйлеймін мен саған.
Сезбесең оны мен не істей алам,
Бір əн салам.
 
Менің əнім саған ғана арналған,
Бірақ мен емес, мен емес оны жазған.
Ағып тұр бұл əуен аспаннан,
Тербетіп жүрегімді, таңға таман...
 
Бір əн салам, бір əн салам...
 
Тек үндер арқылы саған хабарласам,
Сезбесем оны мен не істей алам.
 
تم نشره بواسطة bjdgsyobjdgsyo في الأحد, 30/12/2018 - 02:30
تم تعديله آخر مرة بواسطة infiity13infiity13 في الخميس, 03/01/2019 - 11:25
Align paragraphs
الترجمة الحرفية

Bir án salam

النسخ: #1#2
Túnimen qaıta tańmen de uıqy joq,
Kúnimen ánsiz janyma tynym joq.
Belgileri júregimniń sonsha kóp,
Biraq taptym sol ándi, kúmánim joq...
 
Tek únder arqyly saǵan habarlasam,
Áýenmen ǵana sóıleımin men saǵan.
Sezbeseń ony men ne isteı alam,
Bir án salam.
 
Meniń ánim saǵan ǵana arnalǵan,
Biraq men emes, men emes ony jazǵan.
Aǵyp tur bul áýen aspannan,
Terbetip júregimdi, tańǵa taman...
 
Bir án salam, bir án salam...
 
Tek únder arqyly saǵan habarlasam,
Sezbeseń ony men ne isteı alam.
 
تم نشره بواسطة bjdgsyobjdgsyo في الأحد, 30/12/2018 - 02:33
ترجمات أخرى للأغنية "Бір əн салам (Bir ..."
الترجمة الحرفية bjdgsyo
See also
التعليقات