✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
봉봉쇼콜라
Na na na nana na na na nana
Nanana nanana
Everglow
Na na na nana na na na nana
Nanana nanana
You 오랫동안 웅크렸던
어깰 펴고 일어나 봐
Oh 너를 가둬 숨어 있던
창틀밖에 세곌 봐
Ah 새 하얗게 물든 캔버스에
Ah 무지개 꿈 너를 그려볼래
잠들었던 꿈을 깨워 볼 차례
눈이 부신 날들을 기대해
늘 꿈 꿔왔던 너를 그려 봐
너도 몰랐던 널 마주
하게 되는 Time
이 순간을 기다린
심장의 쿵쿵 떨림을
더 크게 외쳐 Say
준비가 됐어 준비가 됐어
Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
잠든 널 깨우는 빛
Bon bon chocolat go up to the sky
Nananana
Bon bon chocolat
Nananana
긴장해야 할 거야
곧 다다를 그곳
니가 만들 기적
작은 날개로 다 Turn up
그려 왔잖아 매일 밤에
달콤한 너의 꿈을 Always
끝이 없던 터널 끝에 숨겨둔
너를 위한 세상을 기대해
더 눈이 부신 빛을 따라서
더 높이 날아 봐 Baby
그게 너야 Babe
이 순간을 기다린
심장의 쿵쿵 떨림을
더 크게 외쳐 Say
준비가 됐어 준비가 됐어
Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
잠든 널 깨우는 빛
Bon bon chocolat go up to the sky
Nananana
Bon bon chocolat
Nananana
느껴지니 달콤한 꿈처럼
더 아름다운 햇살 쏟아질 때
더 가까워질 빛이 더 뜨거워질 꿈이
함께해 Together 기억해 언제나 Forever
Hoo no no whoa oh
이 순간을 기다린
심장의 쿵쿵 떨림을
더 크게 외쳐 Say
준비가 됐어 준비가 됐어
Everything everything
You gotta want my everything
Everything everything
You gotta want my everything
잠든 널 깨우는 빛
Bon bon chocolat go up to the sky
Nananana
Bon bon chocolat
Nananana
تم نشره بواسطة Ukwon في 2019-03-19
الترجمة
ลูกอมช็อคโกแลต
Na na na na na na na na na na
Na na na na na na
EVERGLOW
Na na na nana na na na na na
Na na na na na na
ไม่ต้องหลบไปไหนหรอก
รีบแสดงตัวออกมาเลยเถอะน่า
ตอนนี้ฉันน่ะซุ่มดูเธออยู่
หลังหน้าต่างทุกบานนั่นแหละ
ม้วนผ้าสีขาวม้วนใหญ่นั้นน่ะ
มันรอให้ฉันไปวาดรูปคุณอยู่ล่ะ
ฉันเผลอหลับไป แต่แล้วก็มีปลุกให้ฉันตื่นขึ้นมา
พลันสายตาคู่นี้ก็เหลือไปเห็นหิมะที่กำลังโปรยปราย
ฉันจะวาดฝันที่สิ่งที่ฉันเห็นมาโดยตลอดให้ได้
ฉันพร้อมที่จะเผชิญหน้ากับคน ๆ นั้น
ที่อยู่ในความฝันฉันแล้วล่ะ
ฉันเฝ้ารอคอยเวลานี้มาอย่างเนิ่นนาน
ไม่อาจปฏิเสธได้เพราะฉันตื่นเต้นมากจริง ๆ
จนอยากจะตะโกนออกไปให้ดัง ๆ เลย
เธอพร้อมแล้วหรือยัง เตรียมตัวเอาไว้นะ
ทุก ๆ สิ่ง ทุก ๆ อย่าง
ฉันนี่แหละคือทุกสิ่งที่คุณต้องการ
ทุก ๆ สิ่ง ทุก ๆ อย่าง
ฉันนี่แหละคือทุกสิ่งที่คุณต้องการ
เปล่งประกายเมื่อคราได้ตื่นขึ้นมา
ลูกอมช็อคโกแลตมุ่งหน้าสู่ท้องนภา
Na na na na
ลูกอมช็อคโกแลต
Na na na na
อย่าทำให้ความเครียดพวกนั้น
มาให้เธอประสาทเสียสิ
เสกปีกเล็ก ๆ ของเธอขึ้นมา
แล้วบินไปพร้อมกันเถอะนะ
ฉันวาดรูปเธอไว้ในความฝันฉันทุกคืนเลยนะ
ฝันอันแสนหวาน จงอยู่กับข้าตลอดไป
ไปซ่อนตัวอยู่ใต้อุโมงค์ทอดยาวนั้นก่อนสิ
แล้วฉันจะสร้างโลกใบใหม่ขึ้นมาให้คุณเอง
หากแสงสว่างเริ่มสาดเข้าไปในอุโมงค์เมื่อไหร่
ตอนนั้นเธอถึงจะค่อยบินออกไป
แล้วฉันจะยอมปลดปล่อยเธอแต่โดยดี
ฉันเฝ้ารอคอยเวลานี้มาอย่างเนิ่นนาน
ไม่อาจปฏิเสธได้เพราะฉันตื่นเต้นมากจริง ๆ
จนอยากจะตะโกนออกไปให้ดัง ๆ เลย
เธอพร้อมแล้วหรือยัง เตรียมตัวเอาไว้นะ
ทุก ๆ สิ่ง ทุก ๆ อย่าง
ฉันนี่แหละคือทุกสิ่งที่คุณต้องการ
ทุก ๆ สิ่ง ทุก ๆ อย่าง
ฉันนี่แหละคือทุกสิ่งที่คุณต้องการ
เปล่งประกายเมื่อคราได้ตื่นขึ้นมา
ลูกอมช็อคโกแลตมุ่งหน้าสู่ท้องนภา
Na na na na
ลูกอมช็อคโกแลต
Na na na na
มันยังคงเป็นความฝันที่หอมหวานอยู่
แม้ดวงตะวันสาดแสงลงมาปลุกในยามอรุณแล้วก็ตามที
ยิ่งเจิดจ้ามากเพียงใด ความฝันก็ยิ่งใหล้เข้ามาทุก ๆ ที
เราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป จำฉันไว้ด้วยนะ FOREVER
Hoo no no whoa oh
ฉันเฝ้ารอคอยเวลานี้มาอย่างเนิ่นนาน
ไม่อาจปฏิเสธได้เพราะฉันตื่นเต้นมากจริง ๆ
จนอยากจะตะโกนออกไปให้ดัง ๆ เลย
เธอพร้อมแล้วหรือยัง เตรียมตัวเอาไว้นะ
ทุก ๆ สิ่ง ทุก ๆ อย่าง
ฉันนี่แหละคือทุกสิ่งที่คุณต้องการ
ทุก ๆ สิ่ง ทุก ๆ อย่าง
ฉันนี่แหละคือทุกสิ่งที่คุณต้องการ
เปล่งประกายเมื่อคราได้ตื่นขึ้นมา
ลูกอมช็อคโกแลตมุ่งหน้าสู่ท้องนภา
Na na na na
ลูกอมช็อคโกแลต
Na na na na
✕
Collections with "봉봉쇼콜라"
1. | Kpop Girl Group Songs That Released In 2019 |
2. | EVERGLOW (에버글로우) - ARRIVAL OF EVERGLOW |
3. | EVERGLOW (에버글로우) - Videography |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
ดอกไม้ จริง
الاسم ธิดาพร นอนข้างเตียง
مساهمة1120 translations, 1522 songs, 713 collections, 6664 thanks received, 34 translation requests fulfilled for 22 members, 6 transcription requests fulfilled, explained 1 idiom, left 321 comments, added 12 annotations
لغات native التايلاندية, طليق الإنكليزية, advanced الإنكليزية, intermediate الكورية, beginner اليابانية, الاسبانية
© 2021–2023 ดอกไม้ จริง, under licensed to LyricsTranslate.com