Born to Die (إلى السويدية ترجم)

Advertisements
إلى السويدية ترجم
A A

Född för att dö

Min oh mig, min
Fötter svik mig inte nu
Bär mig till mållinjen
Oh mitt hjärta brister för varje steg jag tar
Men jag hoppas att vid portarna,
Ska de berätta att du är min
 
Går genom stadens gator
Är det av misstag eller planerat
Jag känner mig så ensam på fredagskvällar
Kan du få det att kännas som hemma, om jag berättar att du är min
Raring, det är som om jag skulle berätta
 
Gör mig inte ledsen, få mig inte att gråta
Ibland räcker kärleken inte till när vägen blir för tuff
Jag vet inte varför
Fortsätt få mig att skratta
Låt oss fara och bli höga
Vägen är lång, vi fortsätter
Så vi borde ha roligt under tiden
 
Kom ta en promenad på den vilda sidan
Låt mig kyssa dig hårt i hällregnet
Du gillar dina tjejer galna
Välj dina sista ord, det här är sista gången
För du och jag, vi blev födda för att dö
 
Försvunnen men nu är jag hittad
Jag kan se men en gång var jag blind
Jag var så förvirrad som ett litet barn
Försökte ta vad jag kunde få
Rädd att jag inte skulle hitta
Alla svar, raring
 
Gör mig inte ledsen, få mig inte att gråta
Ibland räcker kärleken inte till när vägen blir för tuff
Jag vet inte varför
Fortsätt få mig att skratta
Låt oss fara och bli höga
Vägen är lång, vi fortsätter
Så vi borde ha roligt under tiden
 
Kom ta en promenad på den vilda sidan
Låt mig kyssa dig hårt i hällregnet
Du gillar dina tjejer galna
Välj dina sista ord, det här är sista gången
För du och jag
Vi blev födda för att dö [x4]
 
Kom ta en promenad på den vilda sidan
Låt mig kyssa dig hårt i hällregnet
Du gillar dina tjejer galna
 
Gör mig inte ledsen, få mig inte att gråta
Ibland räcker kärleken inte till när vägen blir för tuff
Jag vet inte varför
Fortsätt få mig att skratta
Låt oss fara och bli höga
Vägen är lång, vi fortsätter
Så vi borde ha roligt under tiden
 
Kom ta en promenad på den vilda sidan
Låt mig kyssa dig hårt i hällregnet
Du gillar dina tjejer galna...
Välj dina sista ord
Det här är sista gången
För du och jag
Vi blev födda för att dö
 
تم نشره بواسطة louise_FINlouise_FIN في السبت, 13/10/2012 - 19:08
الإنكليزيةالإنكليزية

Born to Die

Idioms from "Born to Die"
See also
التعليقات
CherryCrushCherryCrush    الخميس, 22/12/2016 - 09:53

Hi,

I've updated the lyrics, so you may want to amend your translation Regular smile