Borrowed Time (إلى الكرواتية ترجم)

Advertisements
إلى الكرواتية ترجم
A A

Posuđeno Vrijeme

Kad sam bio mlađi
Živio sam zbunjeno i u dubokom očaju
Kad sam bio mlađi ah-hah
Živio sam iluziju slobode i moći
Kad sam bio mlađi
Bio sam pun ideala i srušenih snova [moj prijatelju]
Kad sam bio mlađi ah-hah
Sve je bilo jednostavno ali ne tako jasno
 
Živio sam na posuđenom vremenu
Bez pomisli na sutra
Živio sam na posuđenom vremenu
Bez pomisli na sutra
 
Sada sam stariji
Što više vidim manje znam
Sada sam stariji ah-hah
Budućnost je svjetlija a sada je vrijeme
 
Živio sam na posuđenom vremenu
Bez pomisli na sutra
Živio sam na posuđenom vremenu
Bez pomisli na sutra
 
Dobro je biti stariji
Ne bih se mijenjao ni za jedan dan ili godinu
Dobro je biti stariji ah-hah [možeš se kladiti u to]
Manje komplikacija, sve je jasno
 
Živio sam na posuđenom vremenu
Bez pomisli na sutra
Živio sam na posuđenom vremenu
Bez pomisli na sutra
 
(O da sve se činilo tako prokleto lako tada.
Kao, znaš, koja je riječ?
Kako da se oslobodim akni?
Da li me ona stvarno voli?
Sva ta zbrka.
Ali sada mi te gluposti više ne dosađuju
Znam da me voli!
Sve o čemu brinem je o ustajanju.
 
U redu, možeš otići odavde)
 
تم نشره بواسطة ivanamiaivanamia في الجمعة, 05/12/2014 - 07:59
تم تعديله آخر مرة بواسطة ivanamiaivanamia في الأثنين, 10/08/2015 - 15:39
تعليقات الكاتب:

This work by Ivana is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

الإنكليزيةالإنكليزية

Borrowed Time

ترجمات أخرى للأغنية "Borrowed Time"
الكرواتية ivanamia
John Lennon: Top 3
See also
التعليقات