LT ← الألمانية, الإنكليزية ← Johann Sebastian Bach ← BWV 19 7. Choral: Laß dein Engel mit mir fahren. ← النيبالية
-
BWV 19 7. Choral: Laß dein Engel mit mir fahren. ← إلى النيبالية ترجم
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
BWV 19 7. Choral: Laß dein Engel mit mir fahren.
Laß dein' Engel mit mir fahren
Auf Elias Wagen rot
Und mein Seele wohl bewahren,
Wie Lazrum nach seinem Tod.
Laß sie ruhn in deinem Schoß,
Erfüll sie mit Freud und Trost,
Bis der Leib kommt aus der Erde
Und mit ihr vereinigt werde.
تم نشره بواسطة Pietro Lignola في 2019-04-05
الترجمة
Lassa ca ll'àngiule tuòje me guìdano
Lassa ca ll'àngiule tuòje me guìdano
'ncòpp'o carro russo d'Elia
e prutèggeno buóno ll'ànema mia,
cómm'a Làzzaro dòppo muórto.
Fall'arrepusà 'nzino a tte,
énchil'e priézza e cunfòrto,
nzì a quanno 'o cuórpo arrisórge 'a sottotèrra
e s'aunisce n'ata vòta a éssa.
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
Hampsicora | 4 years 4 أشهر |
تم نشره بواسطة Pietro Lignola في 2019-11-06
Johann Sebastian Bach: أعلى count@
1. | Jesus bleibet meine Freude |
2. | BWV 244 Matthäus Passion 39: Erbarme dich, mein Gott |
3. | Jauchzet, frohlocket |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
pietro.lignola34@gmail.com
Guru Presidente Corte Assise Appell
مساهمة8321 translations, 2320 songs, 9152 thanks received, 125 translation requests fulfilled for 26 members, added 66 idioms, explained 73 idioms, left 689 comments
لغات native الأيطالية, النيبالية, طليق الألمانية, اللاتينية, جاليسيان البرتغالية, advanced الإنكليزية, intermediate Old Occitan, beginner الكاتلونية, البرتغالية, الاسبانية
Potete utilizzare tutte le mie traduzioni purché citiate la fonte.