Advertisements

call it quits

تم نشره بواسطة batay في الثلاثاء, 03/04/2018 - 03:11

Idiomatic translations of "call it quits"

الأذرية
Olduğu kimi burax
شروحات:
الإنكليزية
let it be
الإنكليزية
deixa estar
شروحات:
البرتغالية
deixar estar
شروحات:
البرتغالية
deixe estar
شروحات:
التركية
Olduğu gibi bırak
الفرنسية
laisser tomber
شروحات:
اليونانية
ως έχει / ας είναι έτσι
شروحات:

Meanings of "call it quits"

الإنكليزية

when an objective cannot be be achieved, it's better to call it quits

تم شرحه بواسطه bataybatay فيالثلاثاء, 03/04/2018 - 03:11
Explained by bataybatay
الروسية

отказаться от намеченного; прекратить попытки; кончать, прерывать какую-л. деятельность

تم شرحه بواسطه St. SolSt. Sol فيالثلاثاء, 03/04/2018 - 18:18
Explained by St. SolSt. Sol

"idiomtitle@" فى كلمات الأغنية

Plan B (Puerto Rico) - if I don't answer her

And fly, fly, fly, fly
If you want to try, come on! try it
If this not worth, the best solutions is to call it quits
I continue tranquil

LiL PEEP - praying to the sky

Bitch, I'm tatted out my shirt, so I can't work, I make it flip
Pour my 40 in the dirt, then light my dutch and take a sip
I hear voices in my head, they tellin' me to call it quits
I found some Xanax in my bed, I took that shit, went back to sleep

Little Mix - Shout Out To My Ex

I hope she gettin’ better sex
Hope she ain't fakin’ it like I did, babe
Took four long years to call it quits
Forget that boy, I'm over it

Linnea Henriksson - Tell me

I can't do anything more
when you just stand still
we might as well call it quits
if that is what you want

Umberto Tozzi - I Love You

I love you, if heads comes up
it means it's enough:
let's call it quits.

Arctic Monkeys - One Point Perspective

Bear with me, man, I lost my train of thought

I fantasize I call it quits
I swim with the economists

Eminem - Bad Guy

I'm the future that's here to show you what happens tomorrow
If you don't stop after they call ya
Biggest laughing stock of rap who can't call it quits
When it's time to walk away, I'm every guilt trip

Elton John - I Don't Wanna Go On With You Like That

But you won't catch me carving up my love
I am not no puzzle piece that needs to fit
If it takes more than me let's call it quits
Because I don't want to go on with you like that

Romeo Santos - Rival

I search for peace and your a storm

I rather call it quits and end things

Amel Bent - That idea

I can see in your eyes who I already am
That's why we should call it quits
In mine are who we won't be

Sabah - A Poor Lover

They tell me call it quits, call it quits, call it quits[fn]the literal translation is 'repent' but this has nothing to do with sinning, rather with giving up on love (i.e. calling it quits)[/fn]
But how can you call it quits, oh my eyes?

Linkin Park - Heroes

I'm the future that's here to show you what happens tomorrow
If you don't stop after they call ya
Biggest laughing stock of rap who can't call it quits
When it's time to walk away, I'm every guilt trip

Eminem - Run rabbit run

Some days I just wanna up and call it quits,
I feel like i'm surrounded by a wall of bricks,
Everytime I go to get up I just fall in pits,
My life's like one great big ball of shit,

Gino Vannelli - Wild horses

You can call me a fool
you can call me blind
you can call it quits
can't hear a word you say

Triple One - Jitter

Off the cliff, put me in that casket bitch
I don't need your service, fuck I'm worthless, let me rest in peace
pissing off my organs, I ain't stopping till they call it quits
Tried to end this shit when I was 15, got me wondering

Bushido - Your life

Oh, be quiet! Fuck your A-levels, you go to school like a good boy, I don't get up 'till 1p.m.
I got my money, you got an A in math, when the teacher asked a question the answers was always 'shut up!".
Yo, I don't give a shit about how life should be, if it's what one wants I call it quits instantly!
I had a bad influence on all the kids, first grade, 20 black marks, and after that it only got worse.

Elton John - Sartorial Eloquence

When you go you know I might be lonesome
But I'll keep it under close control
Go and get your kicks and babe let's call it quits
I believe I'm feeling indisposed

5 Seconds of Summer - The Girl Who Cried Wolf

Your great escape, oh yeah
Where you going? Always running
Back to me to call it quits again

Hoodie Allen - Act My Age

But when it's late and you're all alone
And you're too damn drunk to be walking home
Then maybe you should call it quits
But until that day let's live like this

The Amity Affliction - Never alone

(Message received on April 12 at 3:16 AM.)
(Hello? Are you there? Listening? I'm just trying to get in touch man. I've been so fucking, so fucking down lately. Like, I don't know what's happening. I'm just so tired all the time. Trying to sleep. I just, I just lay there quiet. Can't speak cause everyone around me is passed out. My fucking mind's raging. Uh, hello? I don't even know why I called. I think it, I think it might be time for me to leave. Just call it quits. I'm sick of this. It's the same fucking day, every day. I think I sleep, I can't be sure though. It's all the same now. Drink, drink, drink again. I'm tired man. I think it, you don't want to hear this. I'm a mess. I'm sorry man. I just don't know who to turn to. No one really hears me, you know? I speak, at least I think I speak, but no one hears me. I've said enough. Hello? Hello? I shouldn't have called.)
(Message deleted.)