Call You Bae (야 하고 싶어) (إلى الفرنسية ترجم)

الإعلانات
إلى الفرنسية ترجمالفرنسية
A A

Call You Bae

Baby, je suis plutôt jeune, libre et si jolie
Ne puis-je pas juste t’appeler bae, toi et moi
Cette distance entre nous est gênante, nous rendant étrange quand nous marchons ensemble
Peut-on la réduire?
Tu est plus vieux que je ne le suis
Mais tu me considère comme une enfant, pourquoi?
Vas-tu me dire de rentrer avant les douze coups de minuit?
 
Mes parents sont partis en voyage
J’ai faim, oppa tu veux commander du poulet avec moi?
 
Attends un peu vas-tu continuer d’être comme ça avec moi?
Même si je semble jeune, je t’aime baby
A partir de maintenant je t’appellerai plus oppa mais bae
Je sais pas, je veux juste le faire
 
Qu’est-ce qui ne vas pas chez toi aujourd’hui,
Tu fais battre mon cœur
J’ai l’impression que c’est différent de d’habitude
Tu sembles plus belle aujourd’hui
 
Sérieusement, qu’est-ce qui ne va pas chez toi my baby?
J’ai l’impression que mon coeur va exploser
Ton sourire le faire battre encore plus vite
 
Viens t’asseoir près de moi, personne ne s’en préoccupe
Tu ne peux pas le cacher, je veux en apprendre d’avantage sur toi
Je pense que c’est le bon moment maintenant, l’ambiance est bonne
C’est seulement nous deux, je veux t’embrasser
 
Etat d’urgence beep boop beep boop
Oppa est là ding dong
Mon coeur bat la chamade, alors je respire grand coup
Tu es bien habillée mais pas trop non plus
J’aime tellement ça que ça me fait rire
Tu brille et je ne peux m’empêcher de te coller
Le parfum du savon rempli mes narines
Comme si j’étais sur un petit nuage
Etat d’urgence bee boop je ne sais pas quoi faire
 
Are you going to be like this to me?
Vas-tu continuer d’être comme ça avec moi?
Even though I look young, I like you baby
Même si je semble jeune, je t’aime baby
A partir de maintenant je t’appellerai plus oppa mais bae
Je sais pas, je veux juste le faire
 
Qu’est-ce qui ne vas pas chez toi aujourd’hui, tu fais battre mon cœur
You look different from other days
J’ai l’impression que c’est différent de d’habitude
You look much prettier today
Tu sembles plus belle aujourd’hui
Sérieusement, qu’est-ce qui ne va pas chez toi my baby?
J’ai l’impression que mon coeur va exploser
Ton sourire le faire battre encore plus vite
 
Viens t’asseoir près de moi, personne ne s’en préoccupe
Tu ne peux pas le cacher, je veux en apprendre d’avantage sur toi
Je pense que c’est le bon moment maintenant, l’ambiance est bonne
C’est seulement nous deux, je veux t’embrasser
 
Quand j’ouvre les yeux, je pense à toi
Jusqu’à ce que je m’endorme, je pense à toi
A chaque fois que j’ai faim, je pense à toi
La chanson de mon oppa est adorable
 
Qu’est-ce qui ne vas pas chez toi aujourd’hui, tu fais battre mon cœur
J’ai l’impression que c’est différent de d’habitude
Tu sembles plus belle aujourd’hui
Sérieusement, qu’est-ce qui ne va pas chez toi my baby?
J’ai l’impression que mon coeur va exploser
Ton sourire le faire battre encore plus vite
 
Viens t’asseoir près de moi, personne ne s’en préoccupe
Tu ne peux pas le cacher, je veux en apprendre d’avantage sur toi
Je pense que c’est le bon moment maintenant, l’ambiance est bonne
C’est seulement nous deux, je veux t’embrasser
 
تم نشره بواسطة loeystudioloeystudio في الخميس, 18/04/2019 - 15:01

Call You Bae (야 하고 싶어)

الرجاء المساعدة في ترجمة اسم الأغنية
Shin Jimin: Top 3
التعليقات