Cavolo (إلى الإنكليزية ترجم)

Advertisements
طلب تصويب الأخطاء
الأيطالية

Cavolo

[Ritornello: G.bit]
(Ehii)
Mi sto accendendo un cavolo (ok)
A te non passo un cavolo (ok)
Se fai così mi incavolo
Scherzo non mi frega un cavolo (ah)
Cavolo (ehi), cavolo (ehi)
No no non mi frega un cavolo (ok)
Cavolo (ehi), cavolo (ehi)
No no non mi frega un cavolo
 
[Strofa 1: G.bit]
Si mi sono acceso un cavolo
L'ho fatto in piedi sul tavolo
Lei dice sempre che esagero
Ma a me non mi frega un cavolo
Cavolo, cavolo, cavolo, cavolo (ahah)
Sta roba è un qualcosa di magico
Mi hai ascoltato e hai detto che spettacolo
Quindi adesso devi fare il panico
Ehi, ehi, ehi, ehi (ehi)
Si sto sempre con i miei
Ehi, ehi, ehi, ehi (ok)
E tu chi cavolo sei
Ehi, ehi, ehi, ehi (ehii)
Usciamo facciamo le sei
Ehi, ehi, ehi, ehi (ok)
Bro dove cavolo sei
Entro nel posto
Tutto scomposto
Questo fa il losco ma non lo conosco
La droga è amica di chi non è ingordo
In testa ho un ingorgo
Dai dai sali a bordo
Li vedi là su quei posti
Si si si si sono i nostri
Ci sederemo scomposti
Saranno cavoli vostri
 
[Ritornello: G.bit]
Mi sto accendendo un cavolo (ok)
A te non passo un cavolo (ok)
Se fai così mi incavolo
Scherzo non mi frega un cavolo (ah ah)
Cavolo (ehi), cavolo (ehi)
No no non mi frega un cavolo (ok)
Cavolo (ehi), cavolo (ehi)
No no non mi frega un cavolo
 
[Strofa 2: Samuel Heron]
Ya, siamo intrecciati come due cuffiette
Si ma di te dopo stasera non mi importa niente
Quando passo col mio stile dici che figata
Frate l'ho appicciata
Fanculo a Zenigata
Occhio tua mamma si incavola
Se accendo si questa mandragola
Bacio sul collo sta bambola
Frate sono il conte Dracula
Dopo la festa si sciabola
O zio che vita da favola
Buona sa di fragola
Fra come ti prendi
Se un giorno poi ti svegli
E la tua ex dà di matto come Greta Menchi
Diavolo diavolo diavolo
Questo locale spacchiamolo
Cavolo cavolo cavolo
 
[Ritornello: G.bit]
Mi sto accendendo un cavolo (ok)
A te non passo un cavolo (ok)
Se fai così mi incavolo
Scherzo non mi frega un cavolo (ahh)
Cavolo (ehi), cavolo (ehi)
No no non mi frega un cavolo
Cavolo (ehi), cavolo (ehi)
No no non mi frega un cavolo
 
تم نشره بواسطة Love_Subtitles في الثلاثاء, 01/01/2019 - 08:18
Align paragraphs
إلى الإنكليزية ترجم

Hell

[Chorus: G.bit]
(Heyy)
I'm lighting up a cabbage (okay)
I'm not passing you a damn thing (okay)
If you behave like that you'll piss me off
Just kidding, I don't give a shit (ah)
Shit (hey), shit (hey)
No, no, I don't give a shit (okay)
Shit (hey), shit (hey)
No, no, I don't give a shit
 
[1st Verse: G.bit]
Yes, I've just lit up a cabbage
I did it while standing on the table
She constantly says I exaggerate
But I don't give a shit
Shit, shit, shit, shit (ahah)
This stuff is something magic
You listened to me and said "what a spectacle"
So now you have to panic
Hey, hey, hey, hey (hey)
Yes, I still live with my parents
Hey, hey, hey, hey (okay)
And who the hell are you
Hey, hey, hey, hey (heyy)
We hang out till six
Hey, hey, hey, hey (okay)
Bro, where the hell are you
I get into the place
Totally messy
That guy acts shady, but I don't know him
Drugs are your friends if you aren't greedy
I've got a traffic jam in my head
Come on, get on the car
Do you see them on those places
Yeah, yeah, yeah, yeah they're ours
We'll sit down untidily
It will be your fucking business
 
[Chorus: G.bit]
I'm lighting up a cabbage (okay)
I'm not passing you a damn thing (okay)
If you behave like that you'll piss me off
Just kidding, I don't give a shit (ah)
Shit (hey), shit (hey)
No, no, I don't give a shit (okay)
Shit (hey), shit (hey)
No, no, I don't give a shit
 
[2nd Verse: Samuel Heron]
Yeah, we're intertwined like two earpieces
Yeah, but I won't give a shit about you after tonight
When I pass by with my style you say "how cool"
Bro, I lit it up
Fuck Zenigata
Watch out for your mom, she's going to get mad
If I light this mandrake
I kiss this doll on the neck
Bro, I'm Count Dracula
After the party we'll saber
Oh bro, what a fantastic life
Good, it tastes like raspberry
Bro, how would you feel
If one day you wake up
And your ex girlfriend goes crazy like Greta Menchi
Hell, hell, hell
Let's break down this pub
Shit, shit, shit
 
[Chorus: G.bit+
I'm lighting up a cabbage (okay)
I'm not passing you a damn thing (okay)
If you behave like that you'll piss me off
Just kidding, I don't give a shit (ah)
Shit (hey), shit (hey)
No, no, I don't give a shit (okay)
Shit (hey), shit (hey)
No, no, I don't give a shit
 
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you publish it with a visible link to this page. Otherwise check the source.
تم نشره بواسطة altermetax في الثلاثاء, 01/01/2019 - 19:19
Added in reply to request by Love_Subtitles
كاتب الترجمة يطلب التصحيح، بمعنى أنه سيكون سعيدا لتلقي التعديلات والاقتراحات حول ترجمته، إن كنت محترفا في كلتا اللغتين فتعليقاتك ستكون موضع ترحيب
See also
التعليقات