Cocktails for two (إلى النرويجية ترجم)

الإنكليزية

Cocktails for two

In some secluded rendez-vous,
That overlooks the avenue,
With someone sharing a delightful chat,
Of this and that,
And cocktails for two.
 
As we enjoy a cigarette,
To some exquisite chansonette,
Two hands are sure to slyly meet
Beneath a servette,
With cocktails for two.
 
My head may go reeling,
But my heart will be o-be-di-ent,
With in-tox-i-cat-ing kisses,
For the principal in-gre-di-ent,
 
Most any afternoon at five,
We’ll be so glad we’re both alive,
Then maybe fortune will complete her plan,
That all began
With cocktails for two…
 
Most any afternoon at five,
We’ll be so glad we’re both alive,
Then maybe fortune will complete her plan,
That all began
With cocktails for two…
 
تم نشره بواسطة tanyas2882tanyas2882 في الأثنين, 09/06/2014 - 19:18
إلى النرويجية ترجمالنرويجية
Align paragraphs
A A

Cocktailar for to

I eit løynt rendez-vous
Med utsikt over storgata
Med nokon og deler ein hyggjeleg prat
Om alt og ingenting
Og cocktailar for to
 
Medan me nyt ein sigarett
Til ein eller annan utsøkt chansonette
To hender kjem heilt sikkert til å møtast i smug
Under ein servette
Med cocktailar for to
 
Hovudet mitt kan nok gå seg bort
Men hjarta mitt kjem til å vera lydig
Med rusande kyss
Som hovudingrediens
 
Mest kvar ettermiddag klokka fem
Er me so glade me lever båe to
Då fullfører kanskje lagnaden planen sin
Som byrja
Med cocktailar for to
 
Mest kvar ettermiddag klokka fem
Er me so glade me lever båe to
Då fullfører kanskje lagnaden planen sin
Som byrja
Med cocktailar for to
 
تم نشره بواسطة honestglothonestglot في الأثنين, 31/08/2015 - 03:28
Added in reply to request by tanyas2882tanyas2882
التعليقات