-
The Color of Blue ← إلى التونجية ترجم
✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
The Color of Blue
The color of blue...
My first view on the morn
In hues of indigo and violet adorned
The drive back home
The drive back home in the cold
The color of blue...
On my window upon the noon
I feel nothing. No mood, just gloom
I am anxious, always in a rush
Fear is all I have left to trust
The color of blue...
On the ocean in the eve
Last glow of sun fades into the deep
So rare is blue, is it true?
How can nature be so cruel?
The color of blue...
High above me like jewels of night
Showing off their beauty and their might
'O Twinkling Sirius and Arcturus,
Grant this wish I wish tonight!
تم نشره بواسطة SilentRebel83 في 2023-01-20
الترجمة
Ko e Lanu, ko Moana
Ko e lanu, ko moana
'I he'eku jio 'uluaki he hengihengi ni
Fakataha mo teu 'i he lanu moana-pō mo lanu fesi'i-fekika
Ko 'eku foki ki 'api ni
Ko 'eku foki ki 'api ni 'i he momoko.
Ko e lanu, ko moana
'I he'eku matapa sio'ata he ho'ataa ni
'Ikai ongo au. Hala ongo'i loto ka ko e po'uliōlō
'Oku ou ongo'i loto mo'ua, ko e 'uhi ko 'eku fakatovave
Ko e manavahe ia, ko 'eku me'a pē 'oku ou falala.
Ko e lanu, ko moana
'I moana he efiafi ni
Vaivai hifo he ulo la'ā faka'osi ki moana
'Oku mātu'aki tātātaha e lanu moana, 'oku mo'oni ia?
'E lava fēfē ke mātu'aki angafakamamahi 'e he Natula?
Ko e lanu, ko moana
'I 'olunga 'aupito 'ia te au 'o hangē ko e makamahu'inga 'o e pō
Fakahaa atu 'ena hoihoifua mo 'ena mālohi
'E ongo fetu'u ngingila ko Tuingaika mo Hikule'o,
Foaki mai ha'aku faka'amu ni 'oku ou fai he poo ni.
شكراً! ❤ | ||
"Work hard in silence, let your success be your noise!"
تم نشره بواسطة SilentRebel83 في 2023-01-22
✕
SilentRebel83: أعلى count@
1. | Mother |
2. | Comptine d'un autre été |
3. | Sun |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
#MateMa'aTonga #MayTheHorseBeWithYou
الاسم Josh
مشرف of the Moana
مساهمة5197 translations, 24 transliterations, 2476 songs, 2 collections, 18109 thanks received, 428 translation requests fulfilled for 124 members, 37 transcription requests fulfilled, added 17 idioms, explained 15 idioms, left 3242 comments, added 19 annotations
لغات native الإنكليزية, طليق التونجية, advanced الألمانية
Max Richter - "On Reflection"