✕
طلب تصويب الأخطاء
كلمات أصلية
Мы таксистами с тобой
Мы таксистами с тобой
Трудимся, как олухи.
Лучше было б нам пойти,
Ваня, в гинекологи.
تم نشره بواسطة St. Sol في 2019-03-25
الترجمة
Cabbies
We are fools, deserving scoff,
Toiling on night cabby shifts.
We would be much better off
Being gynecologists.
equirhythmic
rhyming
شكراً! ❤ | ||
تم شكره مرة واحدة |
Thanks Details:
المستخدم | في وقت مضى |
---|---|
ضيف | 5 years 3 weeks |
تم نشره بواسطة St. Sol في 2019-03-25
تم تعديله آخر مرة بواسطة St. Sol في 2019-03-29
تعليقات الكاتب:
Dedicated to all LT members doing free work on
this site despite the abusive treatment by TPTBs.
Chastushki (Russian Ditties & Limericks): أعلى count@
1. | Мимо тёщиного дома (Mimo tyoshchinogo doma) |
2. | Девки в озере купались (Devki v ozere kupalisʹ) |
3. | Не ходи по коридору (Ne khodi po koridoru) |
التعليقات
- قم بالدخول أو التسجيل لإضافة تعليق
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. قف مع أوكرانيا!
كيف يمكنك دعم أوكرانيا 🇺🇦 ❤️
معلومات حول المترجم
Down with Atlantis...
Banned User Ironic Iron ֍ The Black Sun
مساهمة1497 translations, 8 transliterations, 2107 songs, 1 collection, 7807 thanks received, 107 translation requests fulfilled for 55 members, 35 transcription requests fulfilled, added 819 idioms, explained 2490 idioms, left 1666 comments, added 75 annotations
الصفحة الرئيسية
لغات native الروسية, طليق الإنكليزية, beginner الاسبانية
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
I realize that pressing "Thanks"
is really hard for most of you, yet
you should keep on trying...