Ain't No Grave (إلى الروسية ترجم)

Advertisements

Никакая гробница

1-а строфа
Позор — это темница, такая жестокая как гробница
Позор — это вор, и он придет отнимать мое имя
Любовь — спаситель, и подбирает меня с пола
Любовь — это сила, где я нахожу мою песню освобождения
 
Припев
Никакая гробница не удержит мое тело
Никакая гробница не удержит мое тело
Как только я послышу звук труб, поднимусь с земли
Никакая гробница не удержит мое тело
 
2-а строфа
Страх — лжец с мягким бархатным языком
Страх — деспот, он всегда приказывает мне убегать
Любовь — это восскресенье и звук труб
Любовь — мое оружие, я уничтожу своих гигантов
 
3-а строфа
Битва была, битва между смертью и жизнью
Там, на дереве, Агнец Бога был расспят
Он спускался к аду, приобретал обратно все ключи
Восскрес левом и теперь освобождает всех пленников
 
Припев
Никакая гробница не могла удерживать Его тело
Никакая гробница не могла удерживать Его тело
Как только Он слышал звук труб, Он поднялся с земли
Никакая гробница не могла удерживать Его тело
Никакая гробница не могла удерживать Его тело
 
Никакая гробница не удержит мое тело
Никакая гробница не удержит мое тело
 
Бридж
Так как Ты выходил с гробницы, и я выхожу
 
Translation by Érika Batista. You can share, but give the credit.
تم نشره بواسطة erika_hermierika_hermi في السبت, 20/04/2019 - 18:30
الإنكليزيةالإنكليزية

Ain't No Grave

ترجمات أخرى للأغنية "Ain't No Grave"
الروسية erika_hermi
Bethel Music: Top 3
See also
التعليقات
Pinhas ZelenogorskyPinhas Zelenogorsky    السبت, 20/04/2019 - 22:03

>придет отнимать
придет отнять

>и подбирает меня с пола
и он подберет меня с пола

>где я нахожу мою песню освобождения
в которой я нахожу...

>Как только я послышу звук труб, поднимусь с земли
Как только я услышу звук труб, поднимусь из земли

>восскресенье
воскресенье

>расспят
распят

> Он спускался в аду, приобретал обратно все ключи // Восскрес левом и теперь освобождает всех пленников
Он спустился в ад, забрал обратно все ключи // Воскрес львом и теперь освобождает всех пленников

>Никакая гробница не могла удерживать Его тело
Никакая гробница не смогла бы удержать Его тело

>Как только Он слышал звук труб, Он поднялся с земли
Как только Он слышал звук труб, Он поднялся из (?) земли

>Так как Ты выходил с гробницы, и я выхожу
Если Ты вышел из гробницы, то и я выйду